Tradução gerada automaticamente
Breezy~ (바람바람~) (feat. Big Naughty & Kid Milli)
Boycold
Breezy~ (Vento~) (part. Big Naughty & Kid Milli)
Breezy~ (바람바람~) (feat. Big Naughty & Kid Milli)
Esse vento está fora de controle
이 바람은 out of control
i barameun out of control
Seu crédito está subindo
올라가는 네 credit
ollaganeun ne credit
Esse vento está fora de controle
이 바람은 out of control
i barameun out of control
O perfume que exala é trágico
풍기는 향은 tragic
punggineun hyang-eun tragic
O vento que passa
지나가는 바람
jinaganeun baram
Já te disse para não amar alguém como eu
같은 나를 사랑하지 말라고 이미 다 얘기했잖아
gateun nareul saranghaji mallago imi da yaegihaetjana
O amor que escrevi
내가 쓴 사랑
naega sseun sarang
Desculpe pelas músicas, mas não são nada para você
노래들은 미안하지만 아무것도 너를 위한 게 아냐
noraedeureun mianhajiman amugeotdo neoreul wihan ge anya
Não é uma conquista, então vá embora
자랑이 아냐 갈라면 가라
jarang-i anya gallamyeon gara
Se você me tirou daquele vento, então você me pertence agora
네가 나를 걔란 바람에서 꺼내 줬다면 네 것이 됐을 거야
nega nareul gyaeran barameseo kkeonae jwotdamyeon ne geosi dwaesseul geoya
Já disse tudo, então cresça
할 말 다 했으니 그만 자라
hal mal da haesseuni geuman jara
Desapontado? Isso sou eu
실망? 이게 나야
silmang? ige naya
Se eu tivesse dado a você doces desculpas
네가 원하는 사탕 발린 말뿐인 사과를
nega wonhaneun satang ballin malppunin sagwareul
Você teria sorrido como você disse? Você realmente
내줬다면 네 말대로 웃었을까 넌 과연
naejwotdamyeon ne maldaero useosseulkka neon gwayeon
De qualquer forma, já acabou
어쨌거나 저쨌거나 이미 끝난 이상
eojjaetgeona jeojjaetgeona imi kkeunnan isang
Com essa música, peço um perdão ruim para mim mesmo
이 노래로나마 나쁜 용서를 빌게 나란
i noraeronama nappeun yongseoreul bilge naran
Esse vento está fora de controle
이 바람은 out of control
i barameun out of control
Seu crédito está subindo
올라가는 네 credit
ollaganeun ne credit
Esse vento está fora de controle
이 바람은 out of control
i barameun out of control
O perfume que exala é trágico
풍기는 향은 tragic
punggineun hyang-eun tragic
Garota, eu sou como o vento, vento, vento
Girl I be like 바람 바람 바람
Girl I be like baram baram baram
Algo diferente, diferente, diferente
뭔가 더 색다른 다른 다른
mwon-ga deo saekdareun dareun dareun
Eu quero uma sensação diferente, diferente
느낌을 원하는 나는 나는
neukkimeul wonhaneun naneun naneun
O vento que passa, vento, vento
지나가는 바람 바람 바람
jinaganeun baram baram baram
Yeah, vento, vento
Yeah 바람 바람
Yeah baram baram
Está frio, quando você segurou minha mão, era primavera
날씨가 추워 너가 내 손을 잡은 그때는 봄
nalssiga chuwo neoga nae soneul jabeun geuttaeneun bom
Se você soltar minha mão e nos encontrarmos novamente
너가 내 손을 떼고 다시 보자면
neoga nae soneul ttego dasi bojamyeon
Eu não consigo suportar
난 못 참거든
nan mot chamgeodeun
Porque sua boca que fala palavras estúpidas é bonita
그 멍청한 말을 뱉는 입이 예뻐서
geu meongcheonghan mareul baenneun ibi yeppeoseo
Meu corpo está quente
내 몸에 열이 돌아
nae mome yeori dora
Se é porque estou bêbado ou porque dói
이게 내가 취한 건지 아픈 건지
ige naega chwihan geonji apeun geonji
Se você está brincando comigo ou é apenas seu jeito
너가 갖고 노는 건지 방식인 건지
neoga gatgo noneun geonji bangsigin geonji
Não consigo suportar nada
뭐든 못 참어
mwodeun mot chameo
Por que sua boca que fala palavras estúpidas é bonita
왜 멍청한 말을 뱉는 입이 예뻐
wae meongcheonghan mareul baenneun ibi yeppeo
Se você estiver por perto, eu te levarei
여기 근처면 데려다줄게
yeogi geuncheomyeon deryeodajulge
Não estou te pedindo para escolher, você pode me ouvir?
선택하라는 거 아냐 말 좀 들어줄래
seontaekaraneun geo anya mal jom deureojullae
Em qual dia da semana você está?
너의 7일 중 난 몇 번째
neoui 7il jung nan myeot beonjjae
Mesmo que você tente esconder, eu sei tudo
숨겨봐야 다 아는데
sumgyeobwaya da aneunde
Você nem consegue esconder sua expressão, por que você apareceu?
표정도 그리 못 숨길 걸 왜 나타난 건데
pyojeongdo geuri mot sumgil geol wae natanan geonde
Whoosh, whoosh
휙 휙
hwik hwik
Se você soprar como quiser, o que acontecerá comigo?
네 맘대로 불었다 가면 난 어떡해
ne mamdaero bureotda gamyeon nan eotteokae
Mesmo que eu tente construir algo, não adianta
내가 다 세워 놓아 봤자 소용없잖아
naega da sewo noa bwatja soyong-eopjana
Eu sou um castelo de papel na sua frente
너 앞에서 나는 paper castle
neo apeseo naneun paper castle
Você não está em seus sentidos, e eu também não estou
넌 제정신 아냐 나도 그렇겠지만
neon jejeongsin anya nado geureoketjiman
Isso definitivamente não é amor, é um jogo de soma zero
절대 사랑이 아냐 이건 제로섬 게임
jeoldae sarang-i anya igeon jeroseom geim
Sopre mais forte, vou varrer tudo
더 불어라 불어 다 휩쓸게
deo bureora bureo da hwipsseulge
Até a minha pequena chama
내 작은 불씨까지 다
nae jageun bulssikkaji da
Esse vento está fora de controle
이 바람은 out of control
i barameun out of control
Seu crédito está subindo
올라가는 네 credit
ollaganeun ne credit
Esse vento está fora de controle
이 바람은 out of control
i barameun out of control
O perfume que exala é trágico
풍기는 향은 tragic
punggineun hyang-eun tragic
Garota, eu sou como o vento, vento, vento
Girl I be like 바람 바람 바람
Girl I be like baram baram baram
Algo diferente, diferente, diferente
뭔가 더 색다른 다른 다른
mwon-ga deo saekdareun dareun dareun
Eu quero uma sensação diferente, diferente
느낌을 원하는 나는 나는
neukkimeul wonhaneun naneun naneun
O vento que passa, vento, vento
지나가는 바람 바람 바람
jinaganeun baram baram baram
Yeah, vento, vento
Yeah 바람 바람
Yeah baram baram



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boycold e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: