Little By Little

Pouco a Pouco

Little By Little

Mesmo se eu me virar e dizer que eu não tenho interesse
Gwansim opdago gogereul dollyodo
Mesmo você de costas faz o meu coração bater
Geu dwit moseupdo dugeun goryo
Mesmo se você disser que não há nenhuma razão, você sabe
Eui-mi opdedo aljana
Esse é o seu charme
Geuge ni meryog-in-goya

Há algo tão diferente em você
Noneun mwon-ga nomu dallayo
Algo em você que não é a mesma coisa
Noneun mwon-ga nomu teullyoyo
Mesmo se você jogar alguma coisa você pega os meus olhos
Dechung golchyo ibodo nune ttwijana

Pouco a pouco, pouco a pouco, eu voo
Jomjom jomjomjom naraga
Pouco a pouco, eu vou até você
Jomjomjom noege ga
Pouco a pouco, pouco a pouco eu voo
Alsurok kkoyodo kkeullineun munjeya
Pouco a pouco, eu vou para você
Jomjomjom naraga jomjomjom noege ga
Mais do que ninguém, você é o meu topo
Geu nugubodado danyon non top-iya
Seja minha rainha
Be my queen

A-ha, você é tão ofuscante
A ha non nomu nunbusyo siwonhe
Você é tão refrescante, você sacia a minha sede
Mongmareumi ssak gasyo
Você é a minha inspiração para tudo
Naye modeun gos-e inspiration

Mesmo se eu fingir que não é nada demais e que eu estou calmo,
Byol il anin deut teyonhan chok hedo
Eu estou queimando por dentro
Ne sogeun bajjak ta deuroga
Mesmo se eu dizer que eu não me importo,
Chegim opdedo aljana
Você sabe que é tudo por causa de você
Modu no ttemun in-goya

Algo em você é tão brilhante
Noneun mwon-ga nomu balgayo
Algo em você é tão claro
Noneun mwon-ga nomu malgayo
Mesmo se você não usar maquiagem, eu me pego olhando para você
Hwajang hana anhedo nune ttwijana

Pouco a pouco, pouco a pouco, eu voo
Jomjom jomjomjom naraga
Pouco a pouco, eu vou até você
Jomjomjom noege ga
Pouco a pouco, pouco a pouco eu voo
Alsurok kkoyodo kkeullineun munjeya
Pouco a pouco, eu vou para você
Jomjomjom naraga jomjomjom noege ga
Mais do que ninguém, você é o meu topo
Geu nugubodado danyon non top-iya
Seja minha rainha
Be my queen

Aqui e ali,
Oda gada byolbyol sarameul da bwass~(o)
Eu já vi muita gente
No gateun sarameun obs~(o) dallado
Não tem ninguém como você, você é tão diferente
Dareuji no non
Uma pessoa como você
Noraneun eraneun saram hanaroneun
Não pode ser expressada
Pyohyoni andwe
Eu não posso dar qualquer tipo de explicação
Mworago solmyongi andwe

Pouco a pouco, pouco a pouco, eu voo
Jomjom jomjomjom naraga
Pouco a pouco, eu vou até você
Jomjomjom noege ga
Mesmo se for perigoso, você é aquela montanha que eu quero subir
Aseur-aseul hedo nomobol saniya
Pouco a pouco eu voo, pouco a pouco eu vou até você
Jomjomjom naraga jomjomjom noege ga
Você percebeu - é óbvio demais
Nol ara bwatjana chokhamyon ttagiya

Pouco a pouco, pouco a pouco, eu voo
Jomjom jomjomjom naraga
Pouco a pouco, eu vou até você
Jomjomjom noege ga
Pouco a pouco, pouco a pouco eu voo
Alsurok kkoyodo kkeullineun munjeya
Pouco a pouco, eu vou para você
Jomjomjom naraga jomjomjom noege ga
Mais do que ninguém, você é o meu topo
Geu nugubodado danyon non top-iya
Seja minha rainha
Be my queen

Eu não sei se você é um ser humano
Saram matneunji molla
Você pode ser um anjo
Chonsa iljido molla
Cada dia eu estou espantado por você
Meil meil no ttemune nolla jakku
Eu tenho medo de mim mesmo por apaixonar tão profundamente por você
Ppajyo ganeun ne jasini gomna
Por que por que por que? - eu geralmente sou bom nisso
We we we nado jom haneunde
Por que por que por que? - eu me tornei um idiota quando estou com você
We we we nomanisseumyon we
Ha ha ha
Ha ha ha
Mas eu gosto disso ha ha ha
Ba ba baboga dwedo jotago ha ha ha