Mergulho

DIVE

Não consigo dormir, tão louco
잠이 안 와, so crazy
jami an wa, so crazy
Bagunçando minha cabeça em vez de um carneiro
양 대신 내 머리를 헤집고
yang daesin nae meorireul hejipgo
Correndo por aí o dia todo por sua causa
뛰어다녀 너 때문에 종일
ttwieodanyeo neo ttaemune jong-il
Pra cima e pra baixo, de um lado pro outro, as ondas me deixam tonto
Up and down 이리저리 또 파도가 쳐 아찔 멀미 나
Up and down irijeori tto padoga chyeo ajjil meolmi na
Quero ser seu conhecido, próximo nível
되고파 너의 지인 다음 단계
doegopa neoui jiin da-eum dan-gye
Quero ver seus amigos
보고파 너의 지인들
bogopa neoui jiindeul
Não jogue só a isca, chega
미끼만 던지지 말고 그만
mikkiman deonjiji malgo geuman
Agora me puxe pra cima
이젠 날 끌어 올려줘
ijen nal kkeureo ollyeojwo

Eu só quero parar de vagar sem você
I just want to stop drifting without you
I just want to stop drifting without you

Eu mergulho em você de uma vez
난 한 번에 dive into you
nan han beone dive into you
As ondas que se formam com o spray da água
물보라가 쳐 만든 파도에 또
mulboraga chyeo mandeun padoe tto
Mergulho em você
Dive into you
Dive into you
Estou me afundando
빠져가
ppajyeoga
Mergulho
Dive
Dive
Baby, eu mergulho
Baby, I dive
Baby, I dive
Te nado, mergulho
널 유영해, dive
neol yuyeonghae, dive
Eu poderia morrer
I could die
I could die

É, mesmo que eu queira tocar, não consigo alcançar
Yeah, 닿고 싶어도 닿을 수가 없네
Yeah, dako sipeodo daeul suga eomne
Como se você fosse a praia do Havai na tela (brr)
마치 넌 화면 속 하와이 해안가 (brr)
machi neon hwamyeon sok hawai hae-an-ga (brr)
Sem saber que as pessoas são assustadoras
사람 무서운 줄 모르고
saram museoun jul moreugo
Não chega perto, porque eu fico nervoso
가까이 오지마 말 빨라지니까
gakkai ojima mal ppallajinikka
Como um jogo de yut, ploft
윷놀이처럼 또 퐁당
yunnoricheoreom tto pongdang
Hoje meus planos foram pro espaço
오늘 내 계획도 폭망
oneul nae gyehoekdo pongmang
Desfibrilador me abraçando
자가제세동기 huggin'
jagajesedonggi huggin'
Me faça ficar doente de amor (uh)
Make me love sick (uh)
Make me love sick (uh)
A relação depende de você, para com isso
너에게 달린 관계야 stop it
neoege dallin gwan-gyeya stop it
Dizer isso é difícil, não consigo parar de mergulhar
라고 말하기엔 놓지도 못해 dive in
rago malhagien nochido motae dive in
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado, domingo, cinco minutos de espera, me chama
월, 화, 수, 목, 금, 토, 일 오분 대기조 call me
wol, hwa, su, mok, geum, to, il obun daegijo call me
Estou apaixonado ou perdi a cabeça?
네게 빠진 건지 정신머리 빠진 건지
nege ppajin geonji jeongsinmeori ppajin geonji

Eu só quero parar de afundar sozinho
I just want to stop sinking alone
I just want to stop sinking alone

Eu mergulho em você de uma vez
난 한 번에 dive into you
nan han beone dive into you
As ondas que se formam com o spray da água
물보라가 쳐 만든 파도에 또
mulboraga chyeo mandeun padoe tto
Mergulho em você
Dive into you
Dive into you
Estou me afundando
빠져가
ppajyeoga
Mergulho
Dive
Dive
Baby, eu mergulho
Baby, I dive
Baby, I dive
Te nado, mergulho
널 유영해, dive
neol yuyeonghae, dive
Eu poderia morrer
I could die
I could die

Tô piscando, morrendo, morrendo
끔뻑끔뻑 죽어가, 죽어가
kkeumppeokkeumppeok jugeoga, jugeoga
Preciso de CPR, respiração boca a boca
Cpr이 난 필요해 인공호흡
Cpri nan piryohae in-gonghoheup
Mesmo nos dias em que estou encharcado
물먹은 날에도
mulmeogeun naredo
Eu me jogo de novo, uh, uh-uh-uh
난 자진 입수를 해, uh, uh-uh-uh
nan jajin ipsureul hae, uh, uh-uh-uh

Ufa, mergulho em você de uma vez
흡, 한 번에 dive into you
heup, han beone dive into you
Sua água é escura e profunda, eu me debato
캄캄해 네 바다는 깊어 허우적
kamkamhae ne badaneun gipeo heoujeok
Mergulho em você
Dive into you
Dive into you
Estou me afundando
빠져가
ppajyeoga
Mergulho (mergulho)
Dive (dive)
Dive (dive)
Baby, eu mergulho
Baby, I dive
Baby, I dive
Te nado, mergulho
널 유영해, dive
neol yuyeonghae, dive
Eu poderia morrer
I could die
I could die