Nice Guy

Garoto Legal

Nice Guy

Não seja insegura
Don't be such a wuss
Don't be such a wuss
Seul é minha hoje à noite
Seoul is mine tonight
Seoul is mine tonight
Vamos nos divertir a noite toda
Let's rizz up all night
Let's rizz up all night
Será que minha introdução foi longa?
서론이 길었나
seoroni gireonna
Quero te beijar agora
Want to kiss you right now
Want to kiss you right now
Vou te ter a noite toda
I'll get you all night
I'll get you all night

Vou me apresentar, sou o garoto legal
나를 소개할게 nice guy
nareul sogaehalge nice guy
Garoto fresco da noite (tudo certo)
Fresh guy of the night (all right)
Fresh guy of the night (all right)
Todos falam para você: Melhor tomar cuidado, garota
모두가 네게 말해 better watch out girl
moduga nege malhae better watch out girl
A minha voz provocante
간지러운 나의 목소리
ganjireoun naui moksori
Até um espantalho pode causar onda
허수아비도 make wavy
heosuabido make wavy
Parece que esse talento é o meu destino
타고난 끼가 운명인가 봐
tagonan kkiga unmyeong-in-ga bwa

Olhe nos meus olhos
Look at my eyes
Look at my eyes
Olhe para o meu estilo, minha garota
Look at my line, my girl
Look at my line, my girl
Você gosta, não é?
You like it, right?
You like it, right?
Ah, não, não, não
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
Olhe nos meus olhos
Look at my eyes
Look at my eyes
Olhe para o meu estilo, minha garota
Look at my line, my girl
Look at my line, my girl
Você gosta de mim, né?
You like me, right?
You like me, right?
Não, não, não
No, no, no
No, no, no

Eles dizem que
They say
They say
Não consigo tirar os olhos de você
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
Você vai enlouquecer com minha fala descolada
미치겠지 시크한 말투
michigetji sikeuhan maltu
Encontrar a pessoa certa é difícil
너만의 사람은 어렵구
neomanui sarameun eoryeopgu
Diga logo, sim ou não, não, não, não
빨리 말해줘 yes or no, no, no, no
ppalli malhaejwo yes or no, no, no, no

Meus amigos me pedem para só aparecer na festa
친구들이 파티에 얼굴만 비춰달라네
chin-gudeuri patie eolgulman bichwodallane
Desculpa, agora já nem é tão divertido
Sorry 이제 뭐 딱히 재미가 없어서
Sorry ije mwo ttaki jaemiga eopseoseo

Garoto legal, garoto fresco, certo, não é?
Nice guy, fresh guy 맞지 right?
Nice guy, fresh guy matji right?
Você vai acabar cedendo
안 넘어오고는 못 배긴다니까
an neomeoogoneun mot baegindanikka
Com o meu olhar sexy
섹시한 나의 눈빛에
seksihan naui nunbiche
Venha até mim, minha gata
넘어와 my shawty
neomeowa my shawty
Ah, querida, querida, estou ocupado hoje à noite
Oh, baby, baby I'm busy tonight
Oh, baby, baby I'm busy tonight

Olhe nos meus olhos
Look at my eyes
Look at my eyes
Olhe para o meu estilo, minha garota
Look at my line, my girl
Look at my line, my girl
Você gosta, não é?
You like it, right?
You like it, right?
Ah, não, não, não
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
Olhe nos meus olhos
Look at my eyes
Look at my eyes
Olhe para o meu estilo, minha garota
Look at my line, my girl
Look at my line, my girl
Você gosta de mim, né?
You like me, right?
You like me, right?
Não, não, não
No, no, no
No, no, no

Não hesite, me fale logo
망설이지 말고 냉큼 말해봐
mangseoriji malgo naengkeum malhaebwa
Você vai dizer: Eu te amo
You'll say it: I love you
You'll say it: I love you
Querida, querida, por favor
Baby, baby, please
Baby, baby, please
Por favor, não vá embora, vai?
Please don't go away 할거지?
Please don't go away halgeoji?
Eu quero também
I want it too
I want it too

Olhe nos meus olhos
Look at my eyes
Look at my eyes
Olhe para o meu estilo, minha garota
Look at my line, my girl
Look at my line, my girl
Você gosta, não é? (Vamos, querida)
You like it, right? (Come on baby)
You like it, right? (Come on baby)
Ah, não, não, não (não, não, não)
Oh, no, no, no (no, no, no)
Oh, no, no, no (no, no, no)
Olhe nos meus olhos
Look at my eyes
Look at my eyes
(Não parecemos adoráveis? Você sabe disso)
(Don't we look lovely? You know it)
(Don't we look lovely? You know it)
Olhe para o meu estilo, minha garota
Look at my line, my girl
Look at my line, my girl
Você gosta de mim, né?
You like me, right?
You like me, right?
Não, não, não
No, no, no
No, no, no

Agora estou me sentindo como
Now I'm feelin' like
Now I'm feelin' like
Oh, ah
Oh, ah
Oh, ah
Ei, minha namorada
Hey my girlfriend
Hey my girlfriend
Não me deixe esperando
뜸 들이지 마요
tteum deuriji mayo
Ei, querida
Ayy, baby
Ayy, baby
Oh, ah
Oh, ah
Oh, ah
Ei, minha namorada
Hey my girlfriend
Hey my girlfriend
Vem cá
Come on over
Come on over

Você sabe o que estou dizendo
You know that what I'm saying
You know that what I'm saying
Boa noite querida
Good night baby
Good night baby