If You Could See Me Now
Boys Like Girls
Se Você Pudesse Me Ver Agora
If You Could See Me Now
As noites são frias
The nights grow cold
Estou envelhecendo
I'm growing older
Cada dia que você está longe
Everyday you're gone
É mais solitário que o último
Is more lonesome than the last one
Gastei todo este tempo
I've spent all this time
Sem você na minha vida
Without you in my life
E você ainda está na minha cabeça
And you're still on my mind
Nada mais parece certo
Nothing ever feels alright
Estou cansado de ficar sozinho
I'm tired of being alone
Por que você simplesmente não volta para a casa?
Why don't you just come home?
Porque eu sinto tanto a sua falta
Because I miss you so
E quero que você saiba
And I want you to know
Se você pudesse me ver agora
If you could see me now
Nós poderíamos seguir em frente de algum jeito
We could move on somehow
Se você pudesse viajar todas as milhas de novo
If you could travel all the miles again
Entre parar e ir
Between stop and go
Se você pudesse me ver agora
If you could just see me now
Você não teria dúvida
You wouldn't have a doubt
Nós poderíamos começar este amor de novo
We could just start this love all over
E esquecer as coisas que sabemos
And forget all the things we know
Se você pudesse me ver agora
If you could see me now
De algum modo
Somehow
Tudo o que eu disse
Everything I said
Não foi o que eu queria dizer
Wasn't what I meant
Espero que você possa esquecer
I hope you can forget
E eu possa deixar todos os meus arrependimentos
And I can leave all my regrets
Para trás esta noite
Behind tonight
E pegar um voo para Boston
And catch a flight to boston
E começar uma nova vida
And come start a new life
E desta vez podemos fazer certo
And this time we can do it right
Estou cansado de ficar sozinho
I'm tired of being alone
Por que você simplesmente não volta para a casa?
Why don't you just come home?
Porque eu sinto tanto a sua falta
Because I miss you so
E quero que você saiba
And I want you to know
Se você pudesse me ver agora
If you could see me now
Nós poderíamos mudar de algum jeito
We could move on somehow
Se você pudesse viajar todas as milhas de novo
If you could travel all the miles
Nós poderíamos seguir em frente de algum modo
We could move on somehow
Se você pudesse viajar
If you could travel
Todas as milhas de novo
All the miles again
Se você pudesse me ver agora
If you could see me now
De algum modo
Somehow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boys Like Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: