exibições de letras 308.366
Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Paradise

Almost paradiseAlmost paradise
아침보다 더 눈부신 날 향한 너의 사랑이achimboda deo nunbusin nal hyanghan neoui sarang-i
온 세상 다 가진 듯 해on sesang da gajin deut hae
In my life 내 지친 삶에 꿈처럼 다가와 준In my life nae jichin salme kkumcheoreom dagawa jun
니 모습을 언제까지나 사랑할 수 있다면ni moseubeul eonjekkajina saranghal su itdamyeon

너의 손을 잡고서 세상을 향해 힘껏 소리쳐neoui soneul japgoseo sesang-eul hyanghae himkkeot sorichyeo
하늘을 걸어 약속해 영원히 오직 너만을 사랑해haneureul georeo yaksokae yeong-wonhi ojik neomaneul saranghae

밤하늘 별빛같은 우리 둘만의 아름다운 꿈 paradisebamhaneul byeolbitgateun uri dulmanui areumdaun kkum paradise
너와 함께 한다면 어디든 갈 수 있어 to the my paradiseneowa hamkke handamyeon eodideun gal su isseo to the my paradise

너 힘들었던 시간과 그 아픔 모두 다 잊어봐neo himdeureotdeon sigan-gwa geu apeum modu da ijeobwa
이제부터 시작이야ijebuteo sijagiya
너와 함께 떠나보는거야 달려가는 거야neowa hamkke tteonaboneun-geoya dallyeoganeun geoya
Loving you foreverLoving you forever

Almost paradiseAlmost paradise
태양보다 더 따스한 날 보는 너의 눈빛은taeyangboda deo ttaseuhan nal boneun neoui nunbicheun
온 세상 다 가진듯 해on sesang da gajindeut hae
In my life 내 지친 삶에 빛처럼 다가와 준In my life nae jichin salme bitcheoreom dagawa jun
니 사랑을 언제까지나 간직할 수 있다면ni sarang-eul eonjekkajina ganjikal su itdamyeon

You are all of my love, you are all of my lifeYou are all of my love, you are all of my life
내 모든 걸 걸어서 나는 너를 사랑해nae modeun geol georeoseo naneun neoreul saranghae

저 푸른 바다 같은 우리둘 만의 아름다운 곳 paradisejeo pureun bada gateun uridul manui areumdaun got paradise
너와 함께 한다면 어디든 갈 수 있어 to the my paradiseneowa hamkke handamyeon eodideun gal su isseo to the my paradise

너 힘들었던 시간과 그 아픔 모두 다 잊어봐neo himdeureotdeon sigan-gwa geu apeum modu da ijeobwa
이제부터 시작이야ijebuteo sijagiya
너와 함께 떠나보는 거야 달려가는 거야neowa hamkke tteonaboneun geoya dallyeoganeun geoya
Loving you foreverLoving you forever

Almost paradiseAlmost paradise
아침보다 더 눈부신 날 향한 너의 사랑이achimboda deo nunbusin nal hyanghan neoui sarang-i
온세상 다 가진듯 해onsesang da gajindeut hae
In my life 내 지친 삶에 꿈처럼 다가와 준In my life nae jichin salme kkumcheoreom dagawa jun
니 모습을 언제까지나 간직할 수 있다면ni moseubeul eonjekkajina ganjikal su itdamyeon

천사같은 네 미소가 가득한 우리 낙원에cheonsagateun ne misoga gadeukan uri nagwone
너만을 위한 꽃들로 영원히 채워 둘꺼야neomaneul wihan kkotdeullo yeong-wonhi chaewo dulkkeoya

Almost paradiseAlmost paradise
태양보다 더 따스한 날 보는 너의 눈빛은taeyangboda deo ttaseuhan nal boneun neoui nunbicheun
온 세상 다 가진듯해on sesang da gajindeutae
In my life 내 지친 삶에 빛처럼 다가와 준In my life nae jichin salme bitcheoreom dagawa jun
니사랑을 언제까지나 간직할 수 있다면nisarang-eul eonjekkajina ganjikal su itdamyeon
언제까지나 사랑할 수 있다면eonjekkajina saranghal su itdamyeon

Paraíso

Quase um paraíso, mais brilhante do que o amanhecer
Seu amor é para mim, sinto como se tivesse tudo no mundo

Na minha vida, como um sonho no meio das dificuldades
Você apareceu para mim ,quero somente te amar para sempre

Eu seguro sua mão e grito bem alto para o mundo todo
Eu jurarei para os céus que você será para sempre meu único amor
Como as estrelas no céu um belo sonho que só pertence a nós, um paraíso
Se eu estiver com você vou para qualquer lugar, para o meu paraíso
Esqueça da dor e os dias de sofrimento que você teve
Nós vamos começar de agora em diante
Vamos em frente, vamos correr , amando você para sempre

Quase um paraíso, mais cálido do que o Sol
O olhar com que você me contempla, sinto como se tivesse tudo no mundo

Na minha vida, como uma luz de esperança no meio do meu cansaço
Seu amor apareceu para mim, quero somente preserva-lo para sempre

Todo meu amor
Toda minha vida
Com tudo o que eu tenho eu vou te amar

Nosso lugar é como esse oceano com um azul cristalino, um paraíso
Se eu estiver com você vou para qualquer lugar, para o meu paraíso

Esqueça da dor e os dias de sofrimento que você teve
Nós vamos começar de agora em diante
Vamos em frente, vamos correr , amando você para sempre

Quase um paraíso, mais brilhante do que o amanhecer
Seu amor é para mim, sinto como se tivesse tudo no mundo

Na minha vida, como um sonho no meio das dificuldades
Você apareceu para mim, quero somente te amar para sempre

Seu sorriso angelical preenche nosso jardim
Eu vou preenchê-lo também com flores somente para você

Quase um paraíso, mais cálido do que o Sol
O olhar com que você me contempla, sinto como se tivesse tudo no mundo

Na minha vida, como uma luz de esperança no meio do meu cansaço
Seu amor apareceu para mim, quero somente preserva-lo para sempre
Quero somente te amar para sempre


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boys Over Flowers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção