Report Card

Boletim Escolar

Report Card

Eu costumava te amarI used to love you
Não suporto mais ver sua cara de merdaI can't stand the sight of your fucking face
Você ajudou a construirYou have helped to build
As paredes que me mantêm no meu lugarThe walls that keep me in my place
A confiança que eu dei não me conforta maisThe trust I gave no longer comforts
A confiança que eu te dei você quebrou por baixoThe trust I gave in you've broken under
E todas as mentiras que você gravou na sua pedraAnd all that lies you've etched in your stone
Não vão me afetar na minha atençãoWill not affect me on my attention
Suas mãos cravadas, sangrando em forma de verdadeiro mártirYou hands nailed bleeding in true martyr form
Sua posição neutra me deixou sozinhoYour neutral standpoint has left me standing alone
Estou cansado de desculpas; estou farto de mentirasI'm sick of excuses; I'm tired of lies
Estou cansado de idiotas como você desperdiçando meu tempoI'm tired of fools like you wasting my time
Mãos da minha alma, você não pode controlar (mãos longe da minha porra de alma)Hands of my soul, you can't control (hands off my fucking soul)
E espero que seus novos amigos te tratem tão bem quanto você mereceAnd I hope your new friends will treat you just as well
Por todo o trabalho duro que você fez para ganhar a aceitação delesFor all the hard work you've done to gain their acceptance
Vai se ferrarFuck you

Minhas mãos estão limpasMy hands are washed clean
Mas eu ainda não esqueciBut I still haven't forgotten
Suas mãos nunca vão se limparYour hands will never wash clean
Você será esquecido (x3)You will be forgotten (x3)