Outlaw In The Valley

Fora-da-lei No Vale

Outlaw In The Valley

Ei, senhor, quer um amor nesta noite?Hey there mister you want love in the night
Podemos ir num cantoWe can go a little way
Se você é bom o bastante podemos passear eIf you're tough enough we can go for a ride and
Tão selvagemSo wild
Algo dentroSomething inside

Há um fora-da-lei no valeThere's an outlaw in the valley
Venha e me leve para casa só por uma noiteCome to take me home just for one night
Uma vez que o apito soaOnce the whistle blows
Ele não é indecisoHe's not shilly-shally
E tudo será ótimoAnd it will be fine
A noite todaAll night

Ei, senhor, seus olhos são tão apaixonantesHey there mister you got lovely eyes
Quando olham para mim refletem a luz das estrelasWhen they look at me reflecting the starlight
Tão sinistro, mas eu gostoSo sinister but i love
Do passeioThe ride

Nós balançamos até o sol nascerWe sway till the sun will rise

Há um fora-da-lei no valeThere's an outlaw in the valley
Parece correr com algo dentro de siSeems to run around with something inside
Só está espiando com aranhas na barrigaHe's just sneaking round with spiders in his belly
Mas parece brilharBut he seems to shine
A noite todaAll night

Há um fora-da-lei no valeThere's an outlaw in the valley
Venha e me leve para casa só por uma noiteCome to take me home just for one night
Uma vez que o apito soaOnce the whistle blows
Ele não é indecisoHe's not shilly-shally
E tudo será meuAnd he will be mine
A noite todaAll night

Vi o fora-da-lei no valeSaw the outlaw in the valley
Parece que está correndo com algo para esconderSeems he's running round with something to hide
Só está espiando com aranhas na barrigaHe's just sneaking round with spiders in his belly
E ele fala sobreAnd he talks about
O diabo estar na sua menteThe devil in mind