Recycled

Reciclado

Recycled

Nós já vimos o Paraíso - mas o perdemos
We´ve seen Paradise - but we´ve lost
Nós sabíamos as regras - mas esquecemos
We knew the rules - but we forgot
Tivemos nossa chance - mas falhamos
We had our chance - bu t we have failed
A esperança e a verdade - que vendemos
The hope and truth - that we have saled
A planície vazia - as portas estão fechadas
The empty flat - the doors are closed
Duas camas diferentes - em estradas diferentes
Two different beds - in different roads
Um último adeus - a corações mudos
A last goodbye - to muted hearts
Uma vez houve amor - agora há cicatrizes
Once there was love - now there are scars

Refrão
Refrão:
Então estamos reciclados no ciclo do amor
So we´re both recycled in the circles of love
Agora estamos reciclados no ciclo do amor
Now we´re both recycled in the circles of love
Agora estamos reciclados no ciclo do amor
Now we´re both recycled in the circles of love
Nós estamos reciclados
We´re both recycled

Sem explicações - não houveram lutas
No explanations - there were no fights
Nós paramos para ouvir - o outro lado
We stopped to listen - to the other side
Tivemos a sensação - de que havia algo errado
We had the feeling - there´s something wrong
Mudamos tarde demais - agora o amor se foi
We changed to late - now love is gone
Corremos nossa corrida - de volta ao início
We run our race - back to the start
Vamos encontrar um novo - para descongelar o coração
Let´s find a new one - to melt the heart
Mas toda a paixão - não será a mesma
But all the passion - won´t be the same
O que fizemos - permanecerá
What we have done - will be remain