Out Of Tune

Fora de sintonia

Out Of Tune

Não importa o que eu faça
No matter what I do
Eu não posso amar por causa de você
I can't love because of you
Você me fodeu e me desafinou
You fucked me up and put me out of tune
Eu faço o meu melhor para fingir que sou bom
I do my best to fake that I'm good
Mas eu esqueci minha casa muito cedo
But I forget my place too soon

Oh, você não pode dizer adeus
Oh, can't you say goodbye
Para as cicatrizes que você deixou para trás?
To the scars you left behind?
Que tal você dar o fora da minha mente?
How 'bout you get the fuck outta my mind?
Eu juro que não consigo sentir amor
I swear that I can't feel love
Oh, você não vai dizer adeus
Oh, won't you say goodbye
Para todas as minhas borboletas?
To all my butterflies?
Eu não posso olhar você nos seus olhos de novo
I can't look you in your eyes again

Comecei a rastrear tempos sombrios com tom baixo
I began to track dark times with low pitch
Smoothies de limão, sem tempo para viagens de ônibus com
Lime smoothies, no time for bus rides with
Rimas tristes para sair de tempos difíceis
Sad rhymes to climb right out of dark times
Eu passo o relógio vendo você jogar Fortnite
I pass the clock by watching you playing Fortnite

Não, de verdade, foi isso que me ajudou a passar por toda essa provação
No, for real, that's what got me through this whole ordeal
Fora de sintonia, consegui passar assistindo Key e Peele
Stuck out of tune, I made it through by watching Key and Peele
Preso na minha cama enquanto meu coração se transforma em aço
Stuck in my bed while my heart is turned to steel
Não tenho cobertores ou cobertores porque eu sei que o amor não é real
Got no covers or no blankets 'cause I know that love ain't real

Não importa o que eu faça
No matter what I do
Eu não posso amar por causa de você
I can't love because of you
Você me fodeu e me desafinou
You fucked me up and put me out of tune
Eu faço o meu melhor para fingir que sou bom
I do my best to fake that I'm good
Mas eu esqueci minha casa muito cedo
But I forget my place too soon

Oh, você não pode dizer adeus
Oh, can't you say goodbye
Para as cicatrizes que você deixou para trás?
To the scars you left behind?
Que tal você dar o fora da minha mente?
How 'bout you get the fuck outta my mind?
Eu juro que não consigo sentir amor
I swear that I can't feel love
Oh, você não vai dizer adeus
Oh, won't you say goodbye
Para todas as minhas borboletas?
To all my butterflies?
Eu não posso olhar você nos seus olhos de novo
I can't look you in your eyes again

Um dia eu pensei de volta
One day I thought back
Quando faltava muitas coisas que tenho
When I lacked a lot of stuff that I have
Eu rompi os momentos que guardei nas minhas costas
I cracked the moments that I kept to my back
E de volta à escola em que construí e passei por momentos no Minecraft
And back to school in that I built and went through times in Minecraft
A batida vai aumentando, estou pensando nos tempos que tive
The beat goes up down, I'm thinkin' about the times that I had

E eu estava magoado, muito mal agora que penso comigo mesmo
And I was hurt, pretty bad now that I think to myself
Misturou o interior feliz e as 50 mil estantes
Mixed the happy inside and the 50 thousand bookshelves
Mas, olhando para trás, não estou bravo com todas as merdas que passei
But looking back, I'm not mad at all of the shit that I sat through
Sim, é verdade, aposto que estava disposto a percorrer os bastidores por você
Yeah, that's true, I bet you I was willing to roam the backrooms for you

Não importa o que eu faça
No matter what I do
Eu não posso amar por causa de você
I can't love because of you
Você me fodeu e me desafinou
You fucked me up and put me out of tune
Eu faço o meu melhor para fingir que sou bom
I do my best to fake that I'm good
Mas eu esqueci minha casa muito cedo
But I forget my place too soon

Oh, você não pode dizer adeus
Oh, can't you say goodbye
Para as cicatrizes que você deixou para trás?
To the scars you left behind?
Que tal você dar o fora da minha mente?
How 'bout you get the fuck outta my mind?
Eu juro que não consigo sentir amor
I swear that I can't feel love
Oh, você não vai dizer adeus
Oh, won't you say goodbye
Para todas as minhas borboletas?
To all my butterflies?
Eu não posso olhar você nos seus olhos de novo
I can't look you in your eyes again