Trauma

Trauma

Trauma

Crescendo, eu nunca tive muito dinheiro
Growing up I never had a lot of money
Eu nunca tive um telefone
I never had a phone
Sempre tive um pouco de fome
Always was a little hungry
Costumava achar difícil dormir
Used to find it hard to sleep
Quando eu podia ouvir minha mãe soluçando
When I could hear my mother sobbing
Eu tinha 10 anos naquela época
I was 10 back then
Eu não tinha um quarto
I didn't have a room
Tinha que comprar sapatos usados
Had to buy used shoes
Eu me escondia atrás de músicas
I hid behind tunes
Para evitar abusos
To avoid abuse
E toda vez que eu caía
And every time I fell
Eu colocava a culpa em mim mesmo
I would blame it on myself
Mesmo que fosse um acidente
Even if it was an accident

Talvez não seja o que eu quero
Maybe it's not what I want
Oh, eu já vi dias melhores
Oh I've seen better days
E o momento é uma merda
And the moment fucking sucks
Mas eu serei amaldiçoado se eu não parar
But I'll be damned if I don't stop
E, honestamente, por que não?
And, honestly, why not
Quando ninguém dá a mínima
When nobody gives a fuck

Mas às vezes eu simplesmente não consigo me ajudar
But sometimes I just can't help myself
Eu queria desistir de tentar
I wanna give up trying
E começar a fazer outra coisa
And start doing something else
Às vezes eu simplesmente fico sobrecarregado
Sometimes I just get overwhelmed
Eu sei que está tudo em minha mente
I know it's in my mind
Mas acho que preciso de ajuda
But I think I need some help

Porque às vezes eu simplesmente não consigo me ajudar
'Cause sometimes I just can't help myself
Eu era um rejeitado
I was an outcast
Fui jogado fora e ridicularizado
Thrown out to dry and get laughed at
Tímido demais para falar sobre lar
Too shy to talk about home
Eu sempre pensei que a vida deveria ser fria
I always thought life was supposed to be cold
E, oh, eu estive tão
And oh I've been so
Perdido sem esperança
Lost without hope
Eu tenho uma janela na minha cabeça, é um caixão
I got a window in my head, it's a casket
Você sabe que eu queria estar morto, mas eu disfarço
You know I been wishing I was dead, but I mask it

Talvez não seja o que eu quero
Maybe it's not what I want
Oh, eu já vi dias melhores
Oh I've seen better days
E o momento é uma merda
And the moment fucking sucks
Mas eu serei amaldiçoado se eu não parar
But I'll be damned if I don't stop
E, honestamente, por que não?
And, honestly, why not
Quando ninguém dá a mínima
When nobody gives a fuck

Mas às vezes eu simplesmente não consigo me ajudar
But sometimes I just can't help myself
Eu queria desistir de tentar
I wanna give up trying
E começar a fazer outra coisa
And start doing something else
Às vezes eu simplesmente fico sobrecarregado
Sometimes I just get overwhelmed
Eu sei que está tudo em minha mente
I know it's in my mind
Mas acho que preciso de ajuda
But I think I need some help

Porque é tudo o que eu sei
Because it's all I know
Minhas mãos estão em volta da minha garganta
My hands around my throat
Ore para que eu não desista
Pray that I won't let go
Desta vez
This time around
Mas toda vez
But every single time
Que eu tento fechar meus olhos
I try to shut my eyes
Eu vejo a razão pela qual
I see the reason why
Eu não estou sozinho
I'm not alone

Às vezes eu simplesmente não consigo, mas às vezes eu simplesmente não consigo me ajudar
Sometimes I just can't but sometimes I just can't help myself
Eu queria desistir de tentar
I wanna give up trying
E começar a fazer outra coisa
And start doing something else
Às vezes eu fico simplesmente sobrecarregado
Sometimes I just get overwhelmed
Eu sei que está tudo em minha mente
I know it's in my mind
Mas acho que preciso de ajuda
But I think I need some help
Às vezes eu simplesmente não consigo me ajudar
Sometimes I just can't help myself