Tradução gerada automaticamente

Rose and a Honeycomb
Boyz II Men
Rosa e um Favo de Mel
Rose and a Honeycomb
(Fala) - Mike(Talk) - Mike
A rosaThe rose
Verso 1 - Nate & ShawnVerse 1 - Nate & Shawn
Como eu amo o cheiroHow I love to smell
Ela me beija tão bem (Ela beija)She kisses me so well (She kisses)
Diferente de qualquer um que já conheci (Você é a melhor)Unlike anyone I've ever known (You're the best)
Sabia que não havia outra queKnew there was no other who
Escuta, já deu a horaListen it's time up
Mas agora vejo que eu estava completamente errado (Eu estava errado)But I see right now I was deadly wrong (I was wrong)
O cheiro é ohh tão forteScent is ohh so strong
Me sinto como um animalFeel like an animal
Porque consigo sentir pelo telefone'Cause I can smell it through the phone
Suave como pétalas de sedaSoft like silky petals
Por toda a minha peleAll over my skin
Ainda ansiando pelo melStill yearning for the honey
Que eu tenho sentido falta (Que eu tenho sentido falta)That I've been missing (I've been missing)
RefrãoChorus
O amor que esperei a vida todaThe love I've been waiting for all my life
Deixou minha alma indefesaHas rendered my soul helpless
Seja em flor ou um gosto que eu consumoWhether in bloom or a taste I consume
Minha rosa e um favo de mel (Minha rosa e um favo de mel)My rose and a honeycomb (My rose and a honeycomb)
O amor que esperei a vida todaThe love I've been waiting for all my life
Entrou no meu coração com dorHas entered my heart with grief
Não consigo pensar em uma razãoCan't think of a reason
Sabor e cheiro quando é a épocaTaste and smell when in season
Minha rosa e um favo de melMy rose and a honeycomb
(Fala) - Mike(Talk) - Mike
O favo de melThe honeycomb
Verso 2 - Wanya, Shawn & NateVerse 2 - Wanya, Shawn & Nate
Doce e tentadorSweet and tantalizing
Fica sempre em altaIt just stays on the rising
Toda vez que os olhos dela chamam meu nomeEverytime her eyes address my name
Tão difícil manter a composturaSo hard to keep composure
Porque ela está dominando'Cause she's taking over
Preenche todas as minhas fantasiasFills my every fantasy
(Sabe, é como o paraíso) É como o paraíso(Tastes just like heaven) Tastes just like heaven
Não consigo sentir meus joelhosCan't feel my knees
Como minha preciosa rosaLike my precious rose
Ela atrai muitas abelhasShe attracts too many bees
(Fala) - Wanya(Talk) - Wanya
Às vezes eu gostaria de nunca tê-la conhecidoSometimes I wish I never knew her
Quero dizer, algumas pessoas a conhecemI meant some people knew her
Mas eu preciso do amor pegajoso que ela me dáBut I need the sticky love that she gives to me
RefrãoChorus
O amor que esperei a vida todaThe love I've been waiting for all my life
Deixou minha alma indefesaHas rendered my soul helpless
Seja em flor ou um gosto que eu consumoWhether in bloom or a taste I consume
Minha rosa e um favo de mel (minha rosa e um favo de mel)My rose and a honeycomb (my rose and a honeycomb)
O amor que esperei a vida toda (a vida toda)The love I've been waiting for all my life (all my life)
Entrou no meu coração com dor (entrou no meu coração)Has entered my heart with grief (entered my heart)
Não consigo pensar em uma razãoCan't think of a reason
Sabor e cheiro quando é a épocaTaste and smell when in season
Minha rosa e um favo de mel (favo de mel)My rose and a honeycomb (honeycomb)
Ponte - Nate, Shawn & WanyaBridge - Nate, Shawn & Wanya
Oh, como eu gostaria de poder escolherOh how I wish I could choose
Seria uma vergonha lutar por amor e depois perderBe ashamed to fight for love and then lose
Então eu vou sentir enquanto cheiroSo I'll taste as I smell
Não posso escolher o mundo todoI can't choose the whole world
Minha rosa ou meu favo de melMy rose or my honeycomb
Mas se um dia eu for encontradoBut if one day I am found
E for forçado a deixar um usar a coroaAnd be forced to let one wear the crown
Se tivermos que fazer issoIf we are to do this
Nenhum dos dois seria esquecidoNeither one would be missed
Minha rosa e meu favo de mel...My rose and my honeycomb...
RefrãoChorus
O amor que esperei a vida todaThe love I've been waiting for all my life
Deixou minha alma indefesa (tão indefesa)Has rendered my soul helpless (so helpless)
Seja em flor ou um gosto que eu consumo (seja, minha rosa)Whether in bloom or a taste I consume (whether, my rose)
Minha rosa e um favo de mel (minha rosa e um favo de mel)My rose and a honeycomb (my rose and a honeycomb)
O amor que esperei a vida todaThe love I've been waiting for all my life
Entrou no meu coração com dor (entrou no meu coração)Has entered my heart with grief (entered my heart)
Não consigo pensar em uma razãoCan't think of a reason
Sabor e cheiro quando é a épocaTaste and smell when in season
Minha rosa e um favo de mel (e um favo de mel)My rose and a honeycomb (and a honeycomb)
2ª Ponte - Wanya2nd Bridge - Wanya
Ela é minha rosaShe's my rose
Ela foi minha rosaShe was my rose
Veja, eu amo amá-laSee I love loving her
Ela me faz sentir como um homemShe mkes me feel like a man
Oh, meu favo de melOh my honeycomb
Me faz sentir como um homemMake me feel like a man
RefrãoChorus
O amor que esperei a vida toda (ela foi a mais doce)The love I've been waiting for all my life (she was the sweetest)
Deixou minha alma indefesa (coisa que Deus poderia enviar a um homem)Has rendered my soul helpless (thing that God could ever send to a man)
Seja em flor ou um gosto que eu consumoWhether in bloom or a taste I consume
Minha rosa e um favo de melMy rose and a honeycomb
O amor que esperei a vida toda (esperei por isso)The love I've been waiting for all my life (I've been waiting for)
Entrou no meu coração com dor (entrou no meu coração)Has entered my heart with grief (entered my heart)
Não consigo pensar em uma razãoCan't think of a reason
Sabor e cheiro quando é a épocaTaste and smell when in season
Minha rosa e um favo de mel (meu favo de mel)My rose and a honeycomb (my honeycomb)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boyz II Men e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: