I Will Get There

Eu Chegarei Lá

I Will Get There

Ohohah
Ohohah
Hey
Hey
Yeah
Yeah
Eu estive vagando na escuridão
I've been wanderin' 'round in the dark
Estive perdido em algum lugar onde em meu coração a luz não podia brilhar
Been lost somewhere where no light could shine on my heart
Eu conheço uma dor tão profunda
I have known a pain so deep
Mas eu sei que minha fé me libertará
But I know my faith will free me
[chegar lá] e chegarei por isto
[Get there] And I'll get through this
[chegar lá] eu encontrarei meu caminho novamente
[Get there] I'll find my way again
Então não me diga que terminou
So don't tell me that it's over
Porque cada passo apenas perto me leva
'Cause each step just gets me closer

[Refrão]
[chorus]
(eu chegarei lá) eu chegarei lá
(I will get there) I will get there
(eu chegarei lá) eu chegarei lá de algum modo
(I will get there) I will get there somehow
Atravesse este rio (atravesse este rio)
Cross that river (Cross that river)
Nada me impede agora
Nothing's stoppin' me now
Eu chegarei através da noite (oh, sim, eu chegarei)
I will get through the night (Oh, yes, I will)
E faço isto para o outro lado
And make it through to the other side
(chegar lá) chegar lá
(Get there) Get there
(chegar lá) chegar lá
(Get there) Get there

Eu estive nestas correntes por muito tempo
I've been in these chains for so long
Interromperei a liberdade e estarei lá onde eu pertenço
I'll break free and I'll be there where I belong
Mantenho minha mente alegre, levantarei alto
Hold my head up high, I'll stand tall
E eu juro por este tempo que eu não cairei
And I swear this time I won't fall
[chegar lá] eu farei isto
[Get there] I will do this
[chegar lá] não importa o que levar
[Get there] No matter what it takes
Porque eu não conheço limitações
'Cause I know no limitations
E alcançarei meu destino, eu chegarei lá
And I'll reach my destination, I will get there

[Refrão]
[chorus]
Eu chegarei lá (eu chegarei lá)
I will get there (I will get there)
Eu chegarei lá (ooh) de algum modo (de algum modo)
I will get there (Ooh) somehow (Somehow)
Atravesse este rio (atravesse este rio)
Cross that river (Cross that river)
Nada me impede agora
Nothing's stoppin' me now
Eu chegarei através da noite
I will get through the night
E faço isto para o outro lado
And make it through to the other side
(ooh, chegar lá) chegar lá
(Ooh, get there) Get there
(chegar lá) chegar lá
(Get there) Get there

Bem, a noite está fria e escura
Well, the night is cold and dark
Mas em algum lugar o sol está brilhando
But somewhere the sun is shining
E sentirei este brilho em mim
And I'll feel it shine on me
Continuarei tentando, continuarei tentando
I'll keep on tryin', I'll keep on tryin'

Eu chegarei lá (eu chegarei lá)
I will get there (I will get there)
Eu chegarei lá de algum modo
I will get there somehow
Atravesse este rio (atravesse este rio)
Cross that river (Cross that river)
Nada me impede agora
Nothing's stoppin' me now
Eu chegarei através da noite
I will get through the night
E faço isto para o outro lado
And make it through to the other side
Chegar lá, chegar lá
Get there, get there

Eu chegarei lá (eu chegarei lá)
I will get there (I will get there)
Eu chegarei lá de algum modo (de algum modo)
I will get there somehow (Somehow)
Atravessar este rio (o atravessarei por você)
Cross that river (I'll cross that river for you)
Nada me impede agora (OhwhoaI)
Nothing's stoppin' me now (OhwhoaI)
Eu chegarei através (através) da noite
I will get through (Through) the night
E faço isto para o outro lado (Ohhoohho)
And make it through to the other side (Ohhoohho)

(chegar lá) chegar lá
(Get there) Get there
(ooh, chegar lá) chegar lá (Whoaoh)
(Ooh, get there) Get there (Whoaoh)
Eu chegarei lá (eu chegarei lá)
I will get there (I will get there)
Eu chegarei lá de algum modo (de algum modo)
I will get there somehow (Somehow)
Atravessar este rio (o atravessarei por você)
Cross that river (I'll cross it for your love)
Nada me impede agora (não importa o que)
Nothing's stoppin' me now (No matter what)
Eu chegarie através da noite (eu chegarei através da noite)
I will get through the night (I will get through the night)
E faço isto para o outro lado
And make it through to the other side

(Chegar lá) Chegar lá
(Get there) Get there
(Ooh, chegar lá) Chegar lá
(Ooh, get there) Get there
Chegar lá
Get there
Ohhooh
Ohhooh
Eu chegarei lá
I'll get there