The Last Time

A Última Vez

The Last Time

Não consigo acreditar que nunca mais vou te ver depois de hoje à noiteCan't believe that i'm never gonna see you again after tonight
Vou perder meu amor e meu melhor amigo, isso não pode estar certoGonna lose my lover and my best friend, this can't be right
Mas é assim que tem que serBut it's the way that it has to be
Acho que não era pra você estar comigoI guess you're not supposed to be with me
Hoje à noite é o fim, o para sempre começa amanhãTonight is the end, forever starts tomorrow
Só espero conseguir passar pela dorI just hope i get passes the sorrow

É como se meu ego estivesse machucado demais pra ser desinfladoIt's like my ego's too bruised to be deflated
Porque a verdade é que eu te amo, e eu odeio isso'cause the real is that i love you, and i hate it
Eu sabia que esse dia ia chegar, queria que tivesse esperadoI knew this day would come, wish it would have waited
Hoje à noite é a razão pela qual eu hesiteiTonight that's the reason why i hesitated
Então aqui vamos nós enquanto eu beijo sua bochechaSo here we go as i kiss your cheek
Você sabe que é assim que eu sempre faço antes de me aprofundarYou know that's how i always do before i get deep
Eu te abraço mais forte do que o normalI hold you tighter than i usually do
Porque a próxima pessoa que eu abraçar não será você'cause the next person i hold will not be you

RefrãoChorus
Mas você está aqui bem na minha frenteBut you're here right in front of me
E quando tudo acabar eu sei que você vai emboraAnd when we're over i know your gonna leave
Sim, é difícil pra mim acreditarYes it's hard for me to believe
Que essa pode ser a última vez que fazemos issoThis could be the last time we do it
Abra seu sorriso e me deixe entrarOpen up your smile and let me be
Drene o espírito que você sente por mimDrain the spirit that you feel for me
Mesmo que isso não mude nadaEven though it won't change a thing
Porque essa será a última vez que fazemos amor'cause this will be the last time we're making love

Eu falo bem pra meus amigos ouviremI talk a good game so my boys could hear it
Mas no meu momento de silêncio eu realmente sinto issoBut in my quiet time i really feel it
Uma música triste e uma bebida são minha companhiaA sad song and a drink is my company
Parece que a solidão é meu destinoSeems like loneliness is my destiny
Quero que isso dure para sempre, não quero que acabeI want this to last forever, don't want to be done
Não quero seguir em frenteDon't want to move on
Não quero virI don't want to come
Esse é um sonho que logo vai passarThat's a dream that will soon pass away
Lembre-se de amanhã… como se fosse ontemRemember tomorrow… like its yesterday

RefrãoChorus

Eu gostaria que houvesse uma maneira de explicarI wish there was a way to explain
Acredite… como posso aproveitar essa dor sabendo que você está indo emboraBelieve it… how can i enjoy this pain when i know you're leavin'
E é uma pena que tivemos que chegar ao fimAnd it's a shame we had to get to the end
Para chegar ao sexo que fizemos quando tudo começouTo get to the sex that we made when we first began

Acabou… você está me segurando, eu estou te tocandoIt's over… you're holdin' me i'm touchin you
Acabou… você está me beijando, eu estou sentindo sua faltaIt's over… you're kissin me i'm missin you

Eu fecho os olhos porque não quero ver você ir embora de mimI close my eyes cause i don't want to see you go away from me
Não quero sentir sua falta aqui… comigoI don't want to miss you being here… with me

RefrãoChorus

Repete refrãoRepeat chorus