A Mí Me Va Bien

Pra Mim Tá Tudo Certo

A Mí Me Va Bien

Aquela vez,Aquella vez,
Quando vi o fim da minha vidaCuando ví en mi vida el final
Quando você me disse adeus,Cuando me dijiste adiós,
Meu coração se afogava de dorMi corazón se ahogaba de dolor
Do meu quarto,Desde mi habitación,
De onde eu já não queria sairDe donde ya no quería salir
Eu te via passarYo te veía caminar
E o choro ocupava seu lugarY el llanto ocupaba tu lugar

Agora você diz que tudo foi um erroAhora dices que todo fué un error
Quando me deixou sem seu amorCuando me dejaste sin tu amor
Não quero que venha me procurarNo quiero que me vengas a buscar
Mesmo que não acredite, pra mim tá...Aunque no lo creas a mi me va...

RefrãoCoro
Ahh... pra mim tá tudo certoAhh... a mi me va bien
Vivo minha vida felizVivo mi vida feliz
Não importa onde você esteja (não me importa onde você esteja)No importa donde estés (no me importa dónde estés)
Oohh, ahh... pra mim tá tudo certoOohh, ahh... a mi me va bien
O tempo me fortaleceEl tiempo hace fuerte
E por sorte eu te esqueciY por suerte te olvidé

Você era meu mundo,Tu eras mi mundo,
Meu começo e meu fimMi principio y mi final
E no amor que te dei,Y en el amor que puse en tí,
Você tinha tudo, eu te entregueiTodo lo tenías, te lo dí
Mas o que aconteceu?¿pero que sucedió?
Sentiu uma mudança no tempoSentiste un cambio en el tiempo
E já não seguiu meu caminhoY ya no seguiste mi camino
Um beijo ao ventoUn beso en el viento
E seu amor voou, oh nãoY tu amor voló, oh no

Agora você diz que seu jogo foi um erroAhora dices que tu juego fué un error
Mas já é tarde demais, por favorPero ya es muy tarde por favor
Deixou nosso lar abandonado, (nosso lar)Dejaste abandonado nuestro hogar, (nuestro hogar)
Não posso te perdoarNo te puedo perdonar

RefrãoCoro
Finalmente eu te esqueci.Ya por fin yo te olvidé.

Você me disse adeus,Me dijiste adiós,
E nessa solidão foram tantas noites sem dormirY en esta soledad fueron tantas noches sin dormir
Meu coração já não podia continuarMi corazón ya no podía continuar
Mas por mais miséria e dor que me deuPero por más miseria y más dolor que me diste
No final, no meu mundo sem você, aprendi a viverAl final en mi mundo sin tí, he aprendido a vivir
E pra mim tá tudo certo...Y a mi me va muy bien...

RefrãoCoro

Que quando você foi embora ontemQue cuando te marchaste ayer
Você não pensou qual seria o finalTú no pensaste cuál sería el final
Mas eu sabia que você ia voltarMás yo supe que ibas a volver
Como sei que meu nome é WayneComo sé que mi nombre es wayne