Dancing with the Echoes

Dançando com os Ecos

Dancing with the Echoes

Às vezes eu fico chapadoI get high some nights
Às vezes eu fico pra baixo, faz parteI get low that's life
Você ficou fora por um tempoYou've been gone some time
Ainda procurando sua luzStill looking for your light

Eu continuo te vendo dia após diaI keep seeing you day to day
Nas vitrines, é seu rosto?Shop windows, is that your face?
No espelho somos iguaisIn the mirror we're just the same
Eu lembro que você diziaI remember you say

Apenas seja como o oceanoJust be like the ocean
Você pode surfar nas ondasYou can ride on the waves
Você pode subir com a maréYou can rise with the swell
Dê um chute forte, garoto, você tá flutuandoKick hard boy you're floating
Eu te ouço batendo nas paredesI hear you bouncing off the walls
É como se toda conversaIt's like every conversation
Que já tivemos tocasse de uma vezWe ever had plays all at once
Você é minha própria estação de rádioYou're my own radio station
E sua voz tá ficando mais altaAnd your voice is gettig louder
Eu lembro todo diaI remember everyday
E quando você não tá bem ao meu ladoAnd when you're not right next to me
Você tá comigo do mesmo jeitoYou're with me all the same

Dançando com os ecos, ecos, ecosDancing with the echoes, echoes, echoes
Ecos, ecos, ecosEchoes, echoes, echoes
Dançando com os ecos, ecosDancing with the echoes, echoes
Dançando com os ecos, ecos, ecosDancing with the echoes, echoes, echoes
Ecos, ecos, ecosEchoes, echoes, echoes
Dançando com os ecos, ecosDancing with the echoes, echoes

Todo dia eu me abençooEveryday I bless myself
Não é uma oração ou um pedido de ajudaIt's note a prayer or cry for help
É só eu dizendo: Ei, eu te escutoIt's Just me saying: Hey, I hear you
Duas colheres de açúcar no meu caféTwo sugars in my coffee
Acendo um cigarro enquanto comoFlick a ciagarette while I eat
Isso é um pouquinho de você e euThat's a little me bit of you and me
Eu lembrava que você diziaI rememberd you'd say

Apenas seja como o oceanoJust be like the ocean
Você pode surfar nas ondasYou can ride on the waves
Você pode subir com a maréYou can rise with the swell
Dê um chute forte, garoto, você tá flutuandoKick hard boy you're floating
Eu te ouço batendo nas paredesI hear you bouncing off the walls
É como se toda conversaIt's like every conversation
Que já tivemos tocasse de uma vezWe ever had plays all at once
Você é minha própria estação de rádioYou're my own radio station
E sua voz tá ficando mais altaAnd your voice is gettig louder
Eu lembro todo diaI remember everyday
E quando você não tá bem ao meu ladoAnd when you're not right next to me
Você tá comigo do mesmo jeitoYou're with me all the same

Dançando com os ecos, ecos, ecosDancing with the echoes, echoes, echoes
Ecos, ecos, ecosEchoes, echoes, echoes
Dançando com os ecos, ecosDancing with the echoes, echoes
Dançando com os ecos, ecos, ecosDancing with the echoes, echoes, echoes
Ecos, ecos, ecosEchoes, echoes, echoes
Dançando com os ecos, ecosDancing with the echoes, echoes

Agora meus ouvidos contra a paredeNow my ears against the wall
Eu não consigo ouvir nossa conversaI can't hear our conversation
O rádio tá desligadoThe Radio's turned off
Eu não poderia sentir mais sua faltaI couldn't miss you anymore

Dançando com os ecos, ecos, ecosDancing with the echoes, echoes, echoes
Ecos, ecos, ecosEchoes, echoes, echoes
Dançando com os ecos, ecosDancing with the echoes, echoes
Dançando com os ecos, ecos, ecosDancing with the echoes, echoes, echoes
Ecos, ecos, ecosEchoes, echoes, echoes
Dançando com os ecos, ecosDancing with the echoes, echoes