Hercules

Hércules

Hercules

Porque o medo é o próprio medoCause of fear is fear itself
Olhe pro seu quintal antes de olhar pro dos outros (bem, bem, bem)Check out your own backyard before you check out someone else (well, well, well)
Trilhos de trem (trilhos de trem) no meu bairro (fala pra eles, irmão)Railroad tracks (railroad tracks) in my neighborhood (tell 'em 'bout it, brother)
Não tem trem por aqui, aquele garoto não vale nada (não vale nada)Ain't no trains around, that boy just ain't no good (just ain't no good)

Quero saber (quero saber) o que tá rolando (o que tá rolando)Wanna know (wanna know) what's going down (what's going down)
E o cafetão na esquina parece o cara mais esperto da cidade (hmm, olha pra ele)And the pimp on the corner looks like the sharpest cat in town (hmm, look at 'em)
Regra da selva (regra da selva), não pode ser boboJungle rule (jungle rule), can't be no fool
Pode acabar pegando a isca ou o golpe, hora quente pra quem é frio (hora quente pra quem é frio)Might get caught by the hook or the crook, hot time for cool (hot time for cool)

Olha, Jake, o que você dizLook out Jake what you say
O que você tá carregando, irmão?What you carrying, brother?
Espero que você esteja limpo, porque o cara é malvadoI hope you're clean, 'cause the man is mean
Não tenha outro irmãoDon't have another brother

Todos nós sabemos que a resposta vai aparecer com o tempoWe all know the answer will come out in time
Eu posso até carregar um pouco da sua carga junto com a minhaI might even carry some of your load along with mine
Obrigado, senhora, por favor, senhorThank you ma'am, mister please
Mas eu tenho que ser Hércules (tenho que ser Hércules), tenho que ser Hércules (tenho que ser Hércules)But I must be Hercules (must be Hercules), must be Hercules (must be Hercules)

Como um pássaro (como um pássaro) em voo (pássaro em voo, agora)Like a bird (like a bird) on the wing (bird on the wing, now)
Eu só quero ser livre o suficiente pra fazer o que eu quero (quero ser eu mesmo)I just wanna be free enough to do my thing (I wanna be myself)
Eu sinto a pressão de todos os ladosI can feel the pressure on every side
Se você não vai ajudar, não atrapalha, só me deixa passarIf you not gonna help, don't hurt, just pass me by

Hércules (Hércules)Hercules (Hercules)
Tenho que ser HérculesMust be Hercules

Beleza, regras da selva (regras da selva), não pode ser bobo (não pode ser bobo) (é)Alright, jungle rules (jungle rules), can't be no fool (can't be no fool) (yeah)
O diabo tá solto, sem calma (sem calma)The devil is on the loose, no cool (no cool)
Com os pés (seus pés, agora) na areia (profundamente na areia)Got your feet (your feet, now) in the sand (deep in the sand)
Tem que estar junto com a galera por aqui, e você ainda tem que encarar aquele caraGot to be down with the cats around, and you still gotta face that man

Oh, fala de mim se quiserOh, talk about me if you please
Tenho que ser Hércules (tenho que ser Hércules)Must be Hercules (must be Hercules)
Tenho que ser Hércules (tenho que ser Hércules)Must be Hercules (must be Hercules)

Jogando pedras (jogando pedras) pegando pedras (deixa a pedra em paz)Pitching rocks (pitching rocks) catching stones (leave the stone alone)
Como posso sobreviver, o que tá acontecendo? (O que tá acontecendo?)How can I survive, what's going on? (What's going on?)
Implorar, roubar, pegar emprestadoBeg, steal, borrow
De algum jeito eu tenho que chegar até amanhãSomehow I've gotta make it till tomorrow

Assim como Hércules (assim como Hércules)Just like Hercules (just like Hercules)
Obrigado, senhora, por favor, senhorThank you ma'am, mister please
Tenho que ser Hércules (tenho que ser Hércules)Must be Hercules (must be Hercules)
Tenho que ser Hércules (tenho que ser Hércules)Must be Hercules (must be Hercules)

Fala de mimTalk about me
Tenho que ser Hércules (tenho que ser Hércules)Must be Hercules (must be Hercules)