Perfume Universal

Perfume Universal

Perfume Universal

Ella vino movida en la fuerza del amor de su corazón
Ela veio movida na força do amor do seu coração
No invitada entró en la casa de Simón
Sem ser convidada entrou na casa de Simão
En la mano un jarrón de mármol
Na mão um vaso de mármore
Y los ojos mojados de lágrimas
E os olhos molhados de lágrimas
Para entrar en la historia de amor
Para entrar na história do amor
Trayendo el perfume para ungir a nuestro Señor
Trazendo o perfume para ungir o nosso Senhor

Horas después el Señor fue tomado esa cruz
Horas mais tarde o Senhor foi levado aquela cruz
Había tantas heridas y nadie que lo ayudara
Havia tantas feridas e ninguém para o ajudar
Pero el viento de esa fría tarde
Mas o vento daquela tarde fria
Soplando en cada colina
Soprando em toda colina
Trayendo propagación en el aire
Trazia espalhando no ar
El olor del amor derramado sobre nuestro Señor
O perfume de amor derramado em nosso Senhor

En la persecución que sufre Universal en todas partes
Na perseguição que a Universal sofre em todo lugar
En el dolor de ver a su líder llevado a la cárcel
Na dor de ver o seu líder levado à prisão
En la fuerza que existe entre nosotros
Na força que existe entre nós
En la fe que nos levanta
Na fé que nos põe de pé
En la unión que hacen todos los hermanos
Na união que faz todos irmãos
Todavía queda ese perfume esparcido en el aire
Ainda existe aquele perfume espalhado no ar
Todavía queda ese perfume esparcido en el aire
Ainda existe aquele perfume espalhado no ar

En el gesto de nuestros pastores que dejan todo y se van
No gesto de nossos pastores que deixam tudo e vão
Tomado en el viento donde Dios manda
Levados no vento para onde Deus mandar
En la palabra predicada al que sufre
Na palavra pregada ao que sofre
En la fe que sana a los enfermos
Na fé que cura o enfermo
En la oferta llevada al altar
Na oferta trazida ao altar
Todavía queda ese perfume esparcido en el aire
Ainda existe aquele perfume espalhado no ar
Todavía queda ese perfume esparcido en el aire
Ainda existe aquele perfume espalhado no ar

Que tu iglesia, Señor, sea siempre este perfume
Que a Tua igreja, Senhor, seja sempre este perfume
Que el viento de tu espíritu se extienda
Que o vento do Teu Espírito há de espalhar
E incluso en peleas y persecuciones
E ainda que em lutas e perseguições
La vida que tenemos que dar
A vida tenhamos que dar
Seguro que siempre lo será
Com certeza pra sempre estará
Ese perfume de amor esparcido en el aire
Aquele perfume de amor espalhado no ar
El perfume universal que nunca terminará
O perfume Universal que nunca vai acabar