When All Else Fails

Quando Tudo Falha

When All Else Fails

A menina do papai tá fazendo compras pra um dia perfeitoDaddy's girl is shopping for a perfect day
E suas palavras estão cheias de coisas vazias pra dizerAnd her words are full of empty things to say

Seu sorriso manchado de merdaHer shit stained smile
Tá fora de modaIs out of style
Tem sido assimIt's been that way
Há bastante tempoFor quite a while
Todo mundo tá me dizendo que eu nunca vou ganhar,Everyone is telling me I'll never win,
Se eu me apaixonar por uma garota de MarinIf I fall in love with a girl from Marin

A menina do papai tem confiança transbordandoDaddy's girl has overflowing confidence
E seu mundo tá se enchendo de amigos vaziosAnd her world is filling up with hollow friends

Seu sorriso manchado de merdaHer shit stained smile
Tá fora de modaIs out of style
Tem sido assimIt's been that way
Há bastante tempoFor quite a while
Todo mundo tá me dizendo que eu nunca vou ganhar,Everyone is telling me I'll never win,
Se eu me apaixonar por uma garota de MarinIf I fall in love with a girl from Marin

A menina do papai tá ficando mais fria a cada diaDaddy's girl is growing colder every day
E nossos mundos nunca vão ser os mesmosAnd our worlds are never gonna be the same

Seu sorriso manchado de merdaHer shit stained smile
Tá fora de modaIs out of style
Tem sido assimIt's been that way
Há bastante tempoFor quite a while
Todo mundo tá me dizendo que eu nunca vou ganhar,Everyone is telling me I'll never win,
Se eu me apaixonar por uma garota de MarinIf I fall in love with a girl from Marin
Todo mundo tá me dizendo que eu nunca vou ganhar,Everyone is telling me I'll never win,
Se eu me apaixonar de novoIf I fall in love again