There's Something Wrong

Há algo errado

There's Something Wrong

parece um pouco estranho
it seems a little strange
mas eu simplesmente não consigo explicar
but i just can't explain
por isso que estou arrancando uma página
why i'm tearing out a page
e então eu estou mandando-o para fora sobre o oceano
and then i'm sending it out over the ocean

e eu fui sentindo para baixo recentemente
and i've been feeling down lately
desde que eu conheci você, baby
ever since i met you baby
pessoas dizem que eu estou agindo como um louco
people say i'm acting crazy
eles pensam que eu estou sobre-emocional
they think i'm over-emotional

sim há algo errado
yeah there's something wrong
em minha mente yeah (x3)
in my mind yeah (x3)
bem agora todo mundo diz que é engraçado
well now everybody says it's funny
mas eu não posso dizer que parece muito engraçado para mim
but i can't say it seems very funny to me

as pessoas vêm e vão
people come and go
e eu sei agora que você sabe
and i know now that you know
que os ruídos na garganta
that the noises in my throat
dizer que eu vou tomar por mais longa que me leva
say i'll take however long that it takes me

Eu não consigo entender
i can't understand
por isso que eu preciso para ser seu homem
why i need to be your man
eu tinha o plano perfeito
i had the perfect plan
mas agora de alguma forma eu acho que tudo me escapa
but right now somehow i guess it all escapes me