Koumori

Koumori

issun saki wa makkura de fuan ga me wo ouu kara mirai nante mie ya shinai
いっすんさきはまっくらでふあんがめをおうからみらいなんてみえやしない
issun saki wa makkura de fuan ga me wo ouu kara mirai nante mie ya shinai
“Otona ni naritakunai naritai” no kankaku ga bokura no michishirube
おとなになりたくないなりたい”のかんかくがぼくらのみちしるべ
otona ni naritakunai naritai” no kankaku ga bokura no michishirube
yonayona nani suru demo naku shizuka na teikou
よなよななにするでもなくしずかなていこう
yonayona nani suru demo naku shizuka na teikou
mi wo yoseai nagara bokura kokoro no dokka bikutsukasete dolorida demonstração tsuyoku miseteta
みをよせあいながらぼくらこころのどっかびくつかせてそれでもつよくみせてた
mi wo yoseai nagara bokura kokoro no dokka bikutsukasete sore demo tsuyoku miseteta

kaeritai basho ga nai kara nemuru machi wo iku
かえりたいばしょがないからねむるまちをいく
kaeritai basho ga nai kara nemuru machi wo iku

"Vai ficar tudo bem"
it’s gonna be alright
it’s gonna be alright
ima mukaikaze wo hashitteru
いま、むかいかぜをはしってる
ima, mukaikaze wo hashitteru
gozen yoji kesa wa yake ni yuugure, não você
ごぜんよじけさはやけにゆうぐれのよう
gozen yoji kesa wa yake ni yuugure no you
koko de nemuttara doko de mezameru para iu no darou
ここでねむったらどこでめざめるというのだろう
koko de nemuttara doko de mezameru to iu no darou
tengoku ka jigoku ka a vida continua
てんごくかじごくかlife goes on
tengoku ka jigoku ka life goes on

kizukiageta mono wa omoigakenai shunkan ni kuzurete shimaun da
きずきあげたものはおもいがけないしゅんかんにくずれてしまうんだ
kizukiageta mono wa omoigakenai shunkan ni kuzurete shimaun da
katariatta naka demo "tatta sore dake" de kizutsukete shimau mono
かたりあったなかでも”たったそれだけ”できずつけてしまうもの
katariatta naka demo ”tatta sore dake” de kizutsukete shimau mono
juu aru seigi mo hitotsu no akuma ni nanka kanai kkonai mon nanda
じゅうあるせいぎもひとつのあくまになんかかなえこんないもんなんだ
juu aru seigi mo hitotsu no akuma ni nanka kanai kkonai mon nanda
lema dakara tanjun ni suki ni naretara konna ikizurakunai no ni
だからもっとたんじゅんにすきになれてたらこんないきづらくないのに
dakara motto tanjun ni suki ni naretara konna ikizurakunai no ni

yoru no owari para tomo ni genjitsu ga semaru
よるのおわりともにげんじつがせまる
yoru no owari to tomo ni genjitsu ga semaru

"Vai ficar tudo bem"
it’s gonna be alright
it’s gonna be alright
ima, asahi ni me wo fuseru kedo
いま、あさひにめをふせるけど
ima, asahi ni me wo fuseru kedo
sono sei de asu ga miezu koumori não você
そのせいであすがみえずこうもりのよう
sono sei de asu ga miezu koumori no you
ironna mono ni butsukari nagara michi wo shiru
いろんなものにぶつかりながらみちをしる
ironna mono ni butsukari nagara michi wo shiru
estrada sinuosa wakariaenai
わかりあえないwinding road
wakariaenai winding road

"Vai ficar tudo bem"
it’s gonna be alright
it’s gonna be alright
ima mukaikaze wo hashitteru
いま、むかいかぜをはしってる
ima, mukaikaze wo hashitteru
gozen yoji kesa wa yake ni yuugure, não você
ごぜんよじけさはやけにゆうぐれのよう
gozen yoji kesa wa yake ni yuugure no you
koko de nemuttara doko de mezameru para iu no darou
ここでねむったらどこでめざめるというのだろう
koko de nemuttara doko de mezameru to iu no darou
tengoku ka jigoku ka a vida continua
てんごくかじごくかlife goes on
tengoku ka jigoku ka life goes on

itsuka wa otozureru seichou no saki ni aru mono ga
いつかはおとずれるせいちょうのさきにあるものが
itsuka wa otozureru seichou no saki ni aru mono ga
ima wa mada mienaku para mo ippozutsu chikazuiteru
いまはまだみえなくともいっぽずつちかづいてる
ima wa mada mienaku to mo ippozutsu chikazuiteru
ouse demonstração ii kara koko ni iru koto oshietakute
だれでもいいからここにいることおしえたくて
dare demo ii kara koko ni iru koto oshietakute
ai mo kawarazu bukiyou ni a vida continua
あいもかわらずぶきようにlife goes on
ai mo kawarazu bukiyou ni life goes on