I Saw Nothing Good So I Left

Eu Não Vi Nada Bom Então Eu Parti

I Saw Nothing Good So I Left

Dançamos ao som de tambores diferentes, eu achoWe danced to different drums I guess
Naquela época, nossos dias estavam escritosBack then our days were written down
No leste, caminhamos pela estrada e eu sorriIn the east we walked along the highway and I smiled
Você me contava histórias sobre o outro lado da cidadeYou told me stories about the other side of town

Do outro lado do corredor havia um homemAcross the hall there was a man
Cuja palavras não bastavamWhose words did not suffice
Um cheiro de gás e luvas de plásticoA smell of gas and plastic gloves
E mentiras meio esquecidasAnd half forgotten lies

Tínhamos tanto a perder naquela épocaWe had so much to lose back when
As paredes ficaram vermelhas e azuisThe walls turned red and blue
É verdade, você vê algumas coisas que perdeIt's true you see some things you lose
Podem simplesmente ter ido embora para sempreMight just be gone for good

Incendiamos o pregadorWe set fire to the preacher
Que nos prometia o infernoWho was promising us hell
Lembro-me de prédios vaziosI remember empty buildings
E todas as histórias que você contavaAnd all the stories that you'd tell

Nos agarramos às nossas bandeirasWe held on to our banners
E rimos até chorarAnd laughed until we cried
Do outro lado do corredor com a porta abertaAcross the hall with the open door
Do homem que partiu à noiteOf the man who left at night

Dançamos ao som de tambores diferentes, eu achoWe dance to different drums I guess
Você disse naquele dia de maioYou said that day in May
E desejou estar no exteriorAnd you wished that you were overseas
A cem mil milhas de distânciaA hundred thousand miles away

Anos esperamosYears we wait
Esperamos em vão por uma carta ou uma ligaçãoWait in vain for a letter or a call
Mas ela nunca chegaBut it never comes
Nunca chegaIt never comes
Não há ninguém láThere's no one there at all