When The Dark Rains Come

Quando as Chuvas Negras Chegarem

When The Dark Rains Come

Tente deixar o passado pra trás agora,Try to put the past behind you now,
mas então você se lembra daquela dor aguda.but then you get reminded of that shrieking pain.
Você precisa ir além dessa velha ilusão.You must go beyond that same old-fashioned make-believe.
Por que você não anda uma milha sobre vidro quebrado,Why won't you Walk a mile in broken glass,
pega uma bala que era pra mim.take a bullet meant for me.
Então eu vou saber que você está pronto, seja meu único.Then I'll know you're ready, be my one and only.
Jogue fora o amor pelas coisas.Throw the love of things away.
Nós somos os deuses de tudo que vemos.We're the gods of all we see.
Deixe isso ir e então vamos descobrir que somos jovens e fortes!Let it go and then we'll find we're young and strong!
Olhe nos meus olhos, eu digo!Look me in the face, I say!
Me encare e enfrente a Verdade!Stare me down and face the Truth!
Se você quer viver de ilusão, você fará o que eu digo.If you want to make-believe, you will do the things I say.
O céu está desabando sobre mim, me abrace,Sky is falling down on me, hold me close,
o fim está perto,the end is near,
se você quer viver de ilusão,if you want to make-believe,
você fará o que eu digo,you will do the things I say,
Quando você quiser viver de ilusão,When you want to make-believe,
eu serei aquele que você agradará.I will be the one you please.
Desista do controle do que você não pode defender.Give up control of what you can't defend.
Encontre alguém em quem confie para cuidar de você.Find someone you trust to watch your ass.
Costas para o fogo, enfrentamos o Medo de frente.Backs to the fire, we face the Fear dead-on.
Vamos ver você tentar...Let's see you try to...
Andar uma milha sobre vidro quebrado, pegar uma bala que era pra mim.Walk a mile in broken glass, take a bullet meant for me.
Então eu vou saber que você está pronto, seja meu único.Then I'll know you're ready, be my one and only.
Jogue fora o amor pelas coisas.Throw the love of things away.
Nós somos os deuses de tudo que vemos.We're the gods of all we see.
Deixe isso ir e então vamos descobrir que somos jovens e fortes!Let it go and then we'll find we're young and strong!
Olhe nos meus olhos, eu digo!Look me in the face, I say!
Me encare e enfrente a Verdade!Stare me down and face the Truth!
Se você quer viver de ilusão, você fará o que eu digo.If you want to make-believe, you will do the things I say.
O céu está desabando sobre mim,Sky is falling down on me,
me abrace, o fim está perto,hold me close, the end is near,
se você quer viver de ilusão,if you want to make-believe,
você fará o que eu digo,you will do the things I say,
Quando você quiser viver de ilusão,When you want to make-believe,
eu serei aquele que você agradará.I will be the one you please.
Olhe nos meus olhos, eu digo!Look me in the face, I say!
Me encare e enfrente a Verdade!Stare me down and face the Truth!
Se você quer viver de ilusão, você fará o que eu digo.If you want to make-believe, you will do the things I say.
O céu caindo na Terra,Heaven crashing down to Earth,
fique comigo,stay with me,
o fim é agora,the end is now,
se você quer viver de ilusão,if you want to make-believe,
você fará o que eu digo,you will do the things I say,
Quando você quiser viver de ilusão,When you want to make-believe,
eu serei aquele que você agradará.I will be the one you please.