Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 176

De Première

Brainpower

Letra

A Estreia

De Première

Respeitado público; sua rima faz muitos entrarem em agitaçãoHooggeacht publiek; zijn rijmkunst brengt velen in rep en roer
Aqui está a estreia da nova obra do frequentemente comentado, sempre criativo... BrainpowerHierbij de première van het nieuwe werk van de vaak besproken, immer creatieve ... Brainpower

Mesmo que você procure, gente, yo, você me encontra firmeAl zoek je mager beste mensen. Yo je vindt me vet
Prévia dessa nova paradaPreview van die nieuwe shit
mixtape ou na internetmixtape of op internet
Através de mente e rima, a melhor parada, vem, agora tá começandoDoor merg & brain de vetste shit kom op nou 't begint pas net
Eu tô à frente, eu desfaço meu próprio antigo trampo e já viro a próximaIk ben je voor ik dis m'n eigen oude shit en flip weer next
A próxima é essa, a letra realmente vibra, você quase me perdeDe volgende dit is de text hij siddert echt je mist me net
Sou tão rápido que isso já é passado antes de ser gravadoBen zo vlug dit is alweer passé voor 't is ingerapt
Ninguém que se opôs, eu tô fazendo algo que com certeza não podeNiemand die dwarser lag ik dig weer iets wat vast niet mag
Com letras caras, eu escrevo minhas próprias rimas, me livrando dos impostosMet teksten duur ik schrijf m'n eigen rijms van de belasting af

Agora, sem exageros, apresente sua diversidade musical com suas próprias mãosLicht nu zonder overdrijven eigenhandig uw muzikale diversiteit toe

Meu sistema é tão insano que ainda mexe com suas caixas de somMijn systeem 't is zo ongekend 't fokt nog met je speakers
Tire o grave do seu woofer e o agudo do seu tweeterHaal 't hoog uit je woofer en 't laag uit je tweeter
As pessoas dizem que estão doentes, mas yo, eu sou músicoMensen claimen ziek te zuijn maar yo ik ven muzieker
Um verdadeiro camaleão musical, por isso compro tantos tênisMuzikale duizendpoot daarom koop ik zoveel sneakers
Cuspindo em rap, metal em festas pesadas, em festivaisSpuug kapot op rap, metal in vette clubs op festivals
Hip Hop, Reggae, Jazz, letras em cascataHip Hop, Reggae, Jazz, acapella tekstenwaterval
Tanto que isso simplesmente me incomodaZoveel dat 't m'n hoofd gewoon stoort
Recebo isso de um lado pro outro como meu livro ainda não escrito em forma de palíndromoKrijg het heen & weer als m'n nog niet geschreven boek in palindroomvorm

Sem falar nas reações de muitos ignorantes que de forma ridícula se queixaramOm maar te zwijgen van de reacties van vele onwetenden die op ridicule wijze hun beklag deden

Assim como o Joop, eu ouço um monte de gente chataNet als Joop zeiker hoor ik een heleboel geklep
Almas ignorantes com uma boca enormeOnwetende zielen met 'n hele grote bek
Tecladistas acham: "Eu sou o verdadeiro rap!"Toetsenbordlosers denken: "Ik ben echte rap!"
Te enforco com essa conexão de internet no seu pescoçoWurg je met die internetverbinding om je nek
Isso é Hip Hop - aquele cabo de fibra ótica na sua gargantaDat is Hip Hop - die glasvezelkabel om je dikke strot
Sua parada não vale nada, yo, o que tá pegando com essa mina podreJe shit is not fok je big yo wat naait dat wicht verrot
Sinto o som da sua garganta sufocada, ela tá quebradaKick op 't geluid van jou verstikte strot hij is kapot
E se eu brilho? Eu tenho que brilhar, eu solto letras com uma luz em cimaEn of ik shine? Ik moet wel ik drop lyrics met een licht erop

Pegue um trecho do seu trabalho e combine os títulos em uma nova narrativaNeem een greep uit uw werk en combineer de titels tot een nieuwe vertelling

Então ouça a estreia do breinstein, lá vem você com essa mina muito doidaLuister dan naar de première van breinstein daarisieweer met jou die doodoodope gab
Sinta a vibe cheia de entrega com baladas por toda parteVoel de vibe vol overgave met baladdes overal
O quarto cartão, atemporal, vez após vez, o mundo giraDe vierde kaart tijdloos keer x keer de wereld om
Dançando na próxima rua e esse cara vemDansplaat de volgende straat in en deze kerel komt
Sobre como as coisas realmente são, solidão é uma bênçãoAan z, hoe het echt zit, alleenzaam is een blessing
Todo mundo é tranquilo, sem jinx, com faders em uma sessãoIedereen is baantie zonder jinx met faders in een sessie
Desmonte a tenda, relaxe com waffles, a pausa já tá quase chegandoBreek de tent af, chill met wafels daar komt de break al bijna aan
Grite isso tão doido dentro de mim e Cathy? Você provavelmente deveria irSchreeuw 't uit zo ill in mij enCathy? Je moest waarschijnlijk gaan

Preste atenção no elemento frívolo do jogo musical e experimente agora as possibilidades rítmicasLet op het frivole element van het muzikale spel en experimenteer nu eens met de ritmische mogelijkheden

Eu sigo os ritmos e balanço com as batidasIk volg de ritmes en schommel met beats mee
Cuido das minhas habilidades e não bagunço maisVerzorg m'n skills dus en rommel er niet meer
Foda-se as caixinhas, eu cuspo nessa menteHokjes fok ze ik rochel op die geest
Você segue a massa e murmura sem acompanharJe volgt de massa en mompelt met niet mee
Encontrar um mc puro não é fácil'n Zuivere mc zoeken valt niet mee
Preso em peles de sim e nãoIn huiden gevangen van dat ja en die nee
Até que arrepiante penetra de papel a troféuTot huiverend doordringt van papier tot trofee
Você ouve e então canta essa música juntoJe luistert en zingt dan vervolgens dit lied mee

Nada é mais fácil do que afirmar que o outro mudou: o que isso significa para você?Niets is makkelijker dan beweren dat de ander veranderd is: wat betekent dit voor u?

Isso está longe de ser conversa fiada em tambores ou falácias em batidasDit is verre van gelul op drums of gefallus op beats
Nada de blá blá ou algo assim, aqui é tudo ou nadaGeen gebral of iets in dit geval is 't alles of niets
Foda-se a pose de estrela, cara, eu ainda faço tudo de bikeFok sterallures gast ik doe nog alles op de fiets
Caminho pela cidade e relaxo como um maluco com a galeraWandel door de stad en chill als een malle met peeps
Mas de dentro eu ouço um som alto de spray nos palcosMaar van binnenuit hoor ik 'n hoog geluid van spuit op podia
Suas flows saem e então eu luto pra me destacarJe flows eruit en dan stijd ik overal weer bovenuit
Apesar de eu me destacar de um jeito que você raramente vêOndanks da'k me ongelooflijk uit zoals je zelden tegenkomt
Eu continuo com a mente sã, com os pés no chãoBlijf ik gewoon brain gezond met beide benen op de grond

E agora, o ponto onde tudo gira, sua essência criativa: o que está acontecendo lá?En dan nu het punt waar alles om draait, uw scheppend wezen: wat speelt zich daar af?

Você já ouviu um artigo que fica batendo sem pararHeb je ooit een lidwoord gehoord dat dik gestoord blijft tikken
No meu ouvido esquerdo porque ele ouve o começo de uma fraseOp m'n linkeroor omdat 'ie weer 't beginnen van een zin hoort
Meu desejo é maior que eu mesmo, quer sair e rasgar pra foraM'n drang is groter dan mezelf 't wil dus weg & scheurt eruit
Estou backstage enquanto rimo com uma barriga rasgadaLig backstage als ik rap met 'n vet kapot gescheurde buik
E vejo minha vontade no palco levando sua própria vidaEn zie m'n wil op stage z'n eigen leven leiden
Queria sair do mais cruel, mas algo dizia que era melhor ficarWilde weggaan van de wreedste blijven - iets claimde je kan beter blijven
Você acha que percebe, eu viro como se tudo fosse igualDenk je dat je 't doorhebt draai ik om hoe het om 't even is
Eu bato cada vez menos como uma ferida que está se curando cruelmenteIk klop steeds minder als een wond die wreed genezend is

Incrível, incrível, só me resta perguntar: você gostaria de adicionar algo a isso?Geweldig,geweldig rest mij slechts te vragen: wilt u hier zelf nog iets aan toevoegen?

... Ah, chega, começa a música... Ah, stop maar begin de plaat


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brainpower e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção