Dying Outside

Morrendo por Fora

Dying Outside

Eu sempre tenho planos fantásticos, não importa o que fazerI always have fantastic plans no matter what to do
Eu escondo meus medos e te deixo aquiI hide my fears and leave you here
Enquanto a chuva cai sobre vocêAs rain falls down on you
Você acredita e não sabeDo you believe and don't you know
Como sempre foiThe way it's always been
Eu percebo que você não se importaI realize that you don't care
Com o ódio que eu já viAbout the hate i've ever seen

É tão difícil suportar você não estando aquiSo hard to bear with you not there
Mas, na verdade, ninguém parece se importarBut really no one seems to care

Algo dentro está morrendo por foraSomething inside is dying outside
Brilhando na tela, sem saber o que isso significaFlicker on a screen, unsure of what it means
Algo dentro está morrendo por foraSomething inside is dying outside
Chegar ao fim e nunca tentar fazer amizadeMake it to the end and never try to befriend

Eu acordo em uma terra desértica, com a cabeça baixaI wake up in a desert land, i hold my head down deep
Com todos os meus sofrimentos internos, nunca vou conseguir dormirWith all my inner sufferings i'll never fall asleep
Este meu coração, torturado em sonhos,This heart of mine, tortured in dreams,
É demais para ficar acordadoToo much to stay awake
As cicatrizes do destino, eu perdi minha féThe scars of fate, i lost my faith
É mais do que eu consigo suportarIts more than i can take

Você luta só para se manter vivoYou struggle just to stay alive
Mas apenas os mais fortes vão sobreviverBut only the strongest will survive
Como realmente ninguém parece se importarAs really no one seems to care
Seu destino vai te encontrar em qualquer lugarYour fate will meet you everywhere