slaapliedje
Warm en zacht
En ogen dicht
Dunne armen
Om me heen
Je slaapt al
Ik zie de rust in je gezicht
Warm en zacht
En stil en mooi
Tevreden glimlach
Heel voldaan
Je giechelt
Je bent hier ver vandaan
Warm en zacht
En diep en donker
Ernstig fronsend
Wat zie je daar
Onbereikbaar
Maar je hand houdt mij vast
Stil maar, kom maar
Warm en zacht
En diep en donker
Groot en zwaar
En zwart en bang
Je roept iets
Ik kan je niet verstaan
Stil maar, kom maar
Onder de dekens, warm en zacht
Onder de dekens gaat vannacht
Een heel klein meisje verder dromen
En als de boze dingen komen
Weet ik dat ze lacht
Want pappie houdt de wacht
Canção de Ninar
Quente e suave
E olhos fechados
Braços finos
Ao meu redor
Você já dorme
Vejo a paz no seu rosto
Quente e suave
E quieto e lindo
Sorriso contente
Muito satisfeito
Você ri baixinho
Está tão longe daqui
Quente e suave
E profundo e escuro
Franzindo a testa
O que você vê lá?
Inatingível
Mas sua mão me segura
Silêncio, vem cá
Quente e suave
E profundo e escuro
Grande e pesado
E preto e com medo
Você grita algo
Não consigo te entender
Silêncio, vem cá
Debaixo das cobertas, quente e suave
Debaixo das cobertas, esta noite
Uma menininha sonha mais
E se as coisas ruins chegarem
Sei que ela ri
Pois papai está de guarda