Vreemde Eend

Pato Estranho

Vreemde Eend

Não preciso de café na cama no domingo de manhãIk hoef geen koffie op bed op zondagmorgen
Ainda não sei como as coisas funcionam aquiIk weet nog niet hoe dat hier gaat

Eles não precisam fazer exatamente o que eu peçoZe hoeven niet precies te doen wat ik ze vraag
Por que eu me meto, não faz diferençaWaar bemoei ik me ook mee, het geeft niet

Não importa que elesHet maakt niet uit dat ze
Não queiram dar respostaGeen antwoord willen geven
E com certeza não para aquele caraEn zeker niet aan die meneer
Esse sou euDat ben ik dus

Mas dizer 'Bom dia'Maar 'Goedemorgen' zeggen
Isso deve ser possívelDat moet toch kunnen
'Bom dia' ou apenas 'Oi''Goedemorgen' of gewoon 'Hallo'
Não precisa ser sinceroHet hoeft niet eens gemeend

Pato estranhoVreemde eend
Pato estranho no meioVreemde eend in de bijt
E eu sei, toda mudança leva tempoEn ik weet, elke verandering kost tijd

'Animal gostoso e fofinho'Lekker dier en moppie
Querido e bonitinho'Lieveling en poppie'
Assim chamo a mãe delesZo noem ik hun moeder
'Vai pra cama comigo?''Ga je mee naar bed toe?'
Às nove e quinzeOm kwart over negen
E então ela diz: 'Bicho'En dan zegt zij: 'Beest'

Eles não conseguem lidar com issoDaar kunnen ze niet tegen
Eles não conseguem lidar com issoDaar kunnen ze niet tegen

Não preciso de um aperto de mão ou beijo por um presenteIk hoef geen hand of zoen voor een cadeautje
Eles também não sabem como lidar com a atitude delesZe weten met hun houding ook geen raad
Eu sei dissoIk weet het

Eles não precisam me chamar de papai ou paiZe hoeven mij niet pappie of vader te noemen
Eu não sou o verdadeiro pai delesIk ben hun echte vader niet
Isso eu já seiDat weet ik toch

E não importa se eles fazemEn het maakt niet uit of ze maar doen
O que eles mesmos queremWat ze zelf willen
Eu também não fazia diferenteIk deed zelf niet anders
AntigamenteVroeger

Mas dizer 'Boa noite'Maar 'Welterusten' zeggen
Isso deve ser possívelDat moet toch kunnen
'Boa noite' ou apenas 'Então, tchau''Welterusten' of gewoon 'Nou, dag'
Não precisa ser sinceroHet hoeft niet eens gemeend

Pato estranhoVreemde eend
Pato estranho no meioVreemde eend in de bijt
E eu sei, toda mudança leva tempoEn ik weet, elke verandering kost tijd

'Animal gostoso e bonitinho'Lekker dier en poppie
Querido e fofinho'Lieveling en moppie'
Assim chamo a mãe delesZo noem ik hun moeder
'Vai pra cama comigo?''Ga je mee naar bed toe?'
Às sete e quinzeOm kwart over zeven
E então ela diz: 'Bicho'En dan zegt zij: 'Beest'
Eles não conseguem lidar com issoDaar kunnen ze niet tegen
Eles não conseguem lidar com issoDaar kunnen ze niet tegen

Pato estranhoVreemde eend
Pato estranho no meioVreemde eend in de bijt
E eu seiEn ik weet
Dê apenas tempo a elesGeef ze gewoon de tijd