De Test

De Teste

De Test

Eu a vi passando do outro ladoIk zag haar aan de overkant voorbijgaan
Ela não me viu aqui paradoZij zag mij hier aan deze kant niet staan
Pensei: "Esse é o momento da verdadeIk dacht: "Dit is het ogenblik der waarheid
Agora eu sei, pra sempreNu weet ik zeker, voor altijd
Pois se ela realmente me amaWant als zij werkelijk van mij houdt
Então esse amor também funciona à distânciaDan werkt die liefde ook op afstand
Espaço e tempo não vão existirRuimte en tijd zal niet bestaan
Ela vai sentir meus olhos nas costasZij zal mijn ogen voelen in haar rug
Ela se vira e olha pra trás"Zij draait zich om en kijkt terug"

Eu queimo os olhares dos meus olhosIk brand de blikken uit mijn ogen
Toda a força voltada pra elaAlle kracht op haar gericht
Toda a esperança na minha menteAlle hoop in mijn gedachten
Mas então ela desaparece na esquinaMaar dan verdwijnt zij om de hoek
E me deixa aqui perdidoEn laat mij hier verloren achter
O vazio gravado fundo em mimDe leegte diep in mij gegrift
Para sempre e eternamente enganadoVoor eeuwig en voorgoed bedrogen
E nunca antes na minha vidaEn nooit tevoor in mijn bestaan
Eu me senti tão sozinhoWist ik mijzelf zo eenzaam