Het Gaat Niet Over

Não Acaba Assim

Het Gaat Niet Over

Você disse: ah, você vai me esquecerJe zei: ach, je vergeet me wel
O tempo cura as feridasTijd heelt de wonden
Mas não acabaMaar het gaat niet
Você disse: você encontrou outroJe zei: je hebt voor je er erg in hebt
Antes que percebesseEen ander gevonden
Mas não acabaMaar het gaat niet
Você disse: é muito melhor assimJe zei: het is veel beter zo
Ter sua própria vidaEen eigen leven
Mas não acabaMaar het gaat niet
Você disse: agora é um sentimento ruimJe zei: nu is het een rotgevoel
Que logo passaDat duurt maar even
Mas não acabaMaar het gaat niet

Não acaba assimHet gaat niet over
Não acaba assimHet gaat niet over
Não acaba, acaba, acabaHet gaat niet over, over, over

Você disse: agora você está de pé sozinhoJe zei: je staat nu op je eigen benen
Vai dar contaJe komt er wel uit
Mas não acabaMaar het gaat niet
Você disse: se mantenha ocupadoJe zei: zorg dat je bezig blijft
Mas isso não adianta nadaMaar dat helpt geen fluit
Não acabaHet gaat niet

Não acaba assimHet gaat niet over
Não acaba assimHet gaat niet over
Só pioraHet wordt steeds erger

Você disse: você vai me esquecerJe zei: je leert me wel vergeten
Mas por mais que eu tenteMaar wat ik ook doe
Não acabaHet gaat niet
Você disse: cada um segue seu caminhoJe zei: ieder gaat zijn eigen weg
Mas pra onde eu vou?Maar waar moet ik naartoe
Não acabaHet gaat niet