Ren Voor Je Leven

Corra Pela Sua Vida

Ren Voor Je Leven

Depois daquela escola miserável, foram sete anosNa die ellendige school, zo'n zeven jaar lang
Todo dia às oito você já tá na correriaKan je elke dag om acht uur aan de gang
Insatisfeito com a vida que te esperaNiet tevreden met je leven voor de boeg
Aprende a se estressar, nunca é o suficienteLeer je je de pest, weet je nooit genoeg
Até conseguir o emprego que sempre quisTot je die baan hebt die je hebben wou
Até os sessenta, seguindo na labutaTot je vijfenzestigste verder in touw
É isso que você queria?Is dat wat je wou

Toda noite na caça, Deus, como você é livreElke avond op jacht, God, wat ben je vrij
Cai na primeira mulher que disse não pra vocêVal je voor de eerste vrouw die nee tegen je zei
Mora com ela, construindo um larWoon je met haar samen, nestje gebouwd
É o benefício fiscal que faz você casar com elaIs het belastingvoordeel dat je met haar trouwt
Com um filho e uma filha, exatamente o que você queriaMet een zoon en een dochter, precies wat je wou
De repente, consciente da posição da mulherPlotseling bewust van de positie van de vrouw
É isso que você queria?Is dat wat je wou

Corra, corra pela sua vidaRen, ren voor je leven
Corra, corra pela sua vidaRen, ren voor je leven
Corra, corra, você tem que correr, caraRen, ren, je moet rennen, man
Enquanto ainda dáZolang je nog kan

Carro próprio, casa própria, lareira própriaEigen auto, eigen huis, eigen open haard
Você vale exatamente o que possuiJe bent precies zoveel als eigendom waard
Úlcera própria, estresse próprio, falta de tempoEigen maagzweer, eigen stress, gebrek aan tijd
Correndo pelo mato, você perde a barriguinhaTrimmend door het bos raak je je buikje kwijt
Negócio próprio, chefe próprio, agora você tem tudoEigen zaak, eigen baas, alles heb je nou
Você nem sabe o que mais poderia quererJe weet niet eens wat je nog meer zou
É isso que você queria?Is dat wat je wou

Corra, corra pela sua vidaRen, ren voor je leven
Corra, corra pela sua vidaRen, ren voor je leven
Corra, corra, você tem que correr, caraRen, ren, je moet rennen, man
Enquanto ainda dáZolang je nog kan

Se liga pra sair dessa, caraZorg dat je wegkomt, man
Enquanto ainda dá pra ter esperançaNu je nog hopen kan
Não perca essa chance, caraLaat de kans niet lopen, man
Depois você vai se arrependerLater krijg je er spijt van