Te Veel

Demais

Te Veel

Ah, meu amorAch mijn liefste
Eu vi homens bebendoIk zag mannen drinken
Eu os vi cantando enquanto afundavam na dorIk zag ze zingend in hun leed verzinken
Eu os vi chorando sobre a vidaIk zag ze huilend op het leven klinken
E eu pensei em vocêEn ik dacht aan jou

Ah, meu amorAch Mijn liefste
Eu vi mulheres dançandoIk zag vrouwen dansen
Vi elas espreitando com cuidado suas chanceszag ze behoedzaam loeren op hun kansen
Rosto a rosto se movendo em suas últimas dançaswag aan wang schuiven in hun laatste dansen
E eu pensei em vocêEn ik dacht aan jou

Ah, meu amorAch mijn liefste
Eu vi olhos de meninasIk zag meisjesogen
Eu vi o que elas prometem com seus corposIk zag wat ze met hun lichaam beloven
Eu vi como elas mentem com seus sorrisosIk zag hoe ze met hun glimlach logen
E eu pensei em vocêEn ik dacht aan jou

Tudo é demais, meu amorAlles is teveel mijn liefste
Se eu não compartilhar com vocêAls ik het niet deel met jou
Não sei quem eu seriaIk weet niet wie ik wezen zou
Porque em todo lugar você é meu amorWant overal ben jij mijn liefde
Em todo lugar você é minha mulherOveral ben jij mijn vrouw

Ah, meu amorAch mijn liefste
Eu senti o cheiro do fogoIk rook de geur van vuur
Eu vi as cores da hora tardiaIk zag de kleuren van het late uur
Ouvi o silêncio descendo na naturezaHoorde de stilte dalen in de natuur
E eu pensei em vocêEn ik dacht aan jou

Ah, meu amorAch mijn liefste
Eu vi a lua cheiaik zag de volle maan
Eu vi o sol se pôr atrás das montanhasIk zag de zon achter de bergen gaan
Eu vi o vermelho se misturando ao azul profundoIk zag het rood in diepblauw overgaan
E eu pensei em vocêEn ik dacht aan jou

Tudo é demais, meu amorAlles is teveel mijn liefste
Se eu não compartilhar com vocêAls ik het niet deel met jou
Não sei como eu viveriaIk weet niet hoe ik leven zou
Porque em todo lugar você é meu amorWant overal ben jij mijn liefde
Em todo lugar você é minha mulherOveral ben jij mijn vrouw

tedededededededededeedetededededededededeede
tededededededededetededededededededede

Tudo é demais, meu amorAlles is teveel mijn liefste
Se eu não compartilhar com vocêAls ik het niet deel met jou
Não sei como eu viveriaIk weet niet hoe ik leven zou
Porque em todo lugar você é meu amorWant overal ben jij mijn liefde
Em todo lugar você é minha mulherOveral ben jij mijn vrouw

Ah, meu amor,Ach mijn liefste,
Eu vi o tempo passarIk zag de tijd voorbij gaan
Eu tenho um nome para tudo que vejoIk heb voor alles wat ik zie een naam
Eu me vejo no espelhoIk zie mezelf voor de spiegel staan
E você me olha.En jij kijkt mij aan