Wedstrijd Tegen de Tijd

Competição Contra o Tempo

Wedstrijd Tegen de Tijd

Eu sempre estou com pressaIk heb altijd haast
Nunca tenho tempo pra nadaNergens heb ik tijd voor
Fico logo irritadoIk word meteen kwaad
Quero tudo tambémIk wil ook alles
E ainda quero maisEn dan wil ik nog meer
Não tenho o suficienteIk heb lang niet genoeg
A vida em siHet leven zelf
Isso não é o bastanteDat is onvoldoende
Não tô satisfeito com isso, nãoDaar ben ik niet tevreden mee nee
Você achou que eu tinha tempo pra ler um livro?Dacht je dat ik tijd had om een boek te lezen
Um filme comum já demora demais pra mimEen doodgewone speelfilm duurt me al te lang

Competição contra o tempoWedstrijd tegen de tijd
Competição contra o tempoWedstrijd tegen de tijd
Competição contra o tempo e o tempo não esperaWedstrijd tegen de tijd en de tijd staat voor

Nunca olho pra vocêIk kijk je nooit aan
Não escuto nadaLuisteren doe ik niet
Com certeza falo por cima de vocêIk praat ook zeker door je heen hoor
O sentido da vidaDe zin van het bestaan
Pra que que eu preciso disso?Wat heb ik daaraan
Tem tanta coisa pra fazer, tanta coisa pra fazer, tantaEr is zoveel te doen, zoveel te doen, zoveel
Você achou que eu tinha tempo pra ler o jornal?Dacht je dat ik tijd had om de krant te lezen
Ou ficar explicando sem fim porque isso ou aquiloOf eindeloos uit te leggen waarom zus of zo

Competição contra o tempoWedstrijd tegen de tijd
Competição contra o tempoWedstrijd tegen de tijd
Competição contra o tempo e o tempo não esperaWedstrijd tegen de tijd en de tijd staat voor

Insatisfeito. Fora do meu eixoOntevreden. Uit mijn evenwicht
Inquietação, inquietação, inquietaçãoOnrust, onrust, onrust
Uma boa conversaEen goed gesprek
Cair na cama cedoLekker vroeg naar bed
Onde eu vou achar isso?Waar moet ik dat zoeken
E essa dor no meu estômago, dor na minha cabeça, dor no meu coraçãoEn die pijn in mijn maag, pijn in mijn hoofd, pijn in mijn hart
Não tenho tempo pra nada dissoDaar heb ik allemaal geen tijd voor

Competição contra o tempoWedstrijd tegen de tijd
Competição contra o tempoWedstrijd tegen de tijd
Competição contra o tempo e o tempo não esperaWedstrijd tegen de tijd en de tijd staat voor

Tanta coisa pra fazer hoje, acabei de começarZoveel te doen vandaag, ik ben pas net begonnen
Tanta coisa pra fazer hojeZoveel te doen vandaag
Tanta coisa pra fazerZoveel te doen