Vull Per Demà

Quero Para Amanhã

Vull Per Demà

Do FaDo Fa
Pelos portos do Ribagorça ao coração da NogueraPels ports del Ribagorça al cor de la Noguera
Do SolDo Sol
paro meu carro e fico admirando,paro el meu cotxe i resto badant,
Do FaDo Fa
as azinheiras que se afastam ao entardecerles alzines que s'allunyen al capvespre
Do SolDo Sol
da terra surge algo sobrenatural.de la terra surt quelcom sobrenatural.
Lam FaLam Fa
Longe as mentiras e os erros,Lluny les mentides i els errors,
Lam FaLam Fa
longe a injustiça e o medo.lluny la injustícia i la por.
Do Lam Fa Sol DoDo Lam Fa Sol Do
É o amor que me empurra a amar a justiçaÉs l'amor qui m'enpeny a estimar la justícia
Lam Fa Sol DoLam Fa Sol Do
que esta terra está me pedindo.que aquesta terra m'està demanant.

Pelo Eixo do Llobregat subindo a Berga,Per l'Eix del Llobregat pujant a Berga,
me fica evidente o progresso dos homens,se'm fa evident dels homes el progrés,
os bosques e os rios que antes eram limposels boscos i els rius que abans eren nets
paisagem feita em manchas que nos queimaram.paisatge fet a clapes que ens han cremat.
Talvez sim, seguimos em frente.Potser si, sortim endavant.
Todos temos oportunidades.Tots gaudim d'oportunitats.
Mas enquanto o homem não entender a razãoPerò mentre l'home no entengui la raó
de amar, o lugar onde vive, ao seu redor eud'estimar, l'indret on viu, al seu voltant jo

Se vocês subiram aos cumes por volta de maio e viram a beleza que se oferece,Si heu pujat als cims pels volts de maig i heu vist la bellesa que s'ofereig,
vocês sentiram mexer por dentro com o vento que traz de volta seu espírito,heu sentit remoure els vostres endins amb el vent que us retorna el vostre esperit,
eu também sonhei esta noite toda a terra estendida assim,jo també he somiat aquesta nit tota la terra estés així,
homens como flores nascendo por toda parte sacudidos pelo vento da liberdadehomes com flors neixent arreu sacsejats pel vent de llibertat
que os torna mais dignos e eu pensei que...que els fa més dignes i he pensat que...