I'm Wishing

Eu Desejo

I'm Wishing

Querem saber um segredo? Prometem não contar?Wanna know a secret? Promise not to tell?
Estamos perto de um poço dos desejosWe are standing by a wishing well

Faça um pedido no poçoMake a wish into the well
É tudo que você precisa fazerThat's all you have to do
E se você ouvir o ecoAnd if you hear it echoing
Seu desejo logo se realizaráYour wish will soon come true

Eu desejo (eu desejo)I'm wishing (I'm wishing)
Que a pessoa que eu amoFor the one I love
Me encontre (me encontre)To find me (to find me)
Hoje (hoje)Today (today)

Eu espero (eu espero)I'm hoping (I'm hoping)
E eu sonho comAnd I'm dreaming of
As coisas lindas (as coisas lindas)The nice things (the nice things)
Que ele dirá (ele dirá)He'll say (he'll say)

Ah-ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah-ah)Ah-ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah-ah)
Ah-ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah-ah)Ah-ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah-ah)
Ah-ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah-ah)Ah-ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah-ah)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

Eu desejo (eu desejo)I'm wishing (I'm wishing)
Que a pessoa que eu amoFor the one I love
Me encontre (me encontre)To find me (to find me)
Hoje (hoje)Today (today)

Hoje!Today!

Agora que te encontreiNow that I've found you
Ouça o que tenho a dizerHear what I have to say
Uma canção, eu tenho apenas uma cançãoOne song, I have but one song
Uma canção, só para vocêOne song, only for you

Um coração, batendo ternamenteOne heart, tenderly beating
Sempre suplicante, constante e verdadeiroEver entreating, constant and true
Um amor que me possuiuOne love that has possessed me
Um amor, me emocionando por completoOne love, thrilling me through

Uma canção, meu coração continua cantandoOne song, my heart keeps singing
Sobre um amor, só para vocêOf one love, only for you