Hair In The Air

Cabelo No Ar

Hair In The Air

Coloque seu cabelo no ar!
Put your hair in the air!
Aproveite (hey!)
Live it up (hey!)
Todo dia que você acorda cantando
Everyday you wake up singin'
Aumente o volume (whoo!)
Turn it up (whoo!)
A festa está apenas começando
The party's just beginning
Todos juntos, você e eu
All together, you and me
Cabelo no ar, somos uma família
Hair in the air, we're family
Temos tudo que precisamos
We got everything we need
Cabelo no ar, porque estamos orgulhosos de ser
Hair in the air, cause we're proud to be
Celebrando quem somos
Celebrating who we are
Sim, passamos pelas trevas
Yeah, we made it through the dark
A harmonia está em todos os lugares
Harmony is everywhere
Coloque seu cabelo para cima no ar!
Put your hair up in the air!
Coloque seu cabelo para cima no ar!
Put your hair up in the air!

Saia
Come outside
É um mundo engraçado aqui
It's a world of funny here
Não há necessidade de se esconder
There's no need to hide
Vá em frente, seja colorido
Go ahead be colorful
Cada voz
Every voice
Nunca é pequena demais para trazê-la
Never too small to bring it

Sinta a alegria!
Feel the joy!
Coloque seu cabelo para cima e cante
Put up you hair and sing it
Todos juntos, você e eu
All together, you and me
Cabelo no ar, somos uma família
Hair in the air, we're family
Temos tudo que precisamos
We got everything we need
Cabelo no ar, porque estamos orgulhosos de ser
Hair in the air, cause we're proud to be
Celebrando quem somos
Celebrating who we are
Sim, passamos pelas trevas
Yeah, we made it through the dark
A harmonia está em todos os lugares
Harmony is everywhere
Coloque seu cabelo para cima no ar!
Put your hair up in the air!
Coloque seu cabelo para cima no ar!
Put your hair up in the air!

Cabelo bem alto
Hair up high
Estamos nos sentindo livres
We're feeling free
Vamos lá, mostre sua personalidade
C'mon, show your personality
De pé, agora dance comigo
On your feet, now dance with me
Vamos nos juntar
Let's get together
Cabelo para sempre
Hair up forever

Aumente o volume!
Turn it up!
A festa está apenas começando!
The party's just beginning!
Todos juntos, você e eu
All together, you and me
Cabelo no ar, somos uma família
Hair in the air, we're family
Temos tudo que precisamos
We got everything we need
Cabelo no ar, porque estamos orgulhosos de ser
Hair in the air, cause we're proud to be
Celebrando quem somos
Celebrating who we are
Sim, passamos pelas trevas
Yeah, we made it through the dark
A harmonia está em todos os lugares
Harmony is everywhere

Todos juntos, você e eu
All together, you and me
Cabelo no ar, somos uma família
Hair in the air, we're family
Temos tudo que precisamos
We got everything we need
Cabelo no ar, porque estamos orgulhosos de ser
Hair in the air, cause we're proud to be
Celebrando quem somos
Celebrating who we are
Sim, passamos pelas trevas
Yeah, we made it through the dark
A harmonia está em todos os lugares
Harmony is everywhere
Coloque seu cabelo para cima no ar!
Put your hair up in the air!
Coloque seu cabelo para cima no ar!
Put your hair up in the air!