Moshi Moshi

Alô, Alô

Moshi Moshi

Eu acho que sou louco, baby, deixo você fora do gancho muito fácil
I think I'm crazy, baby, let you off the hook to easy
Se você fosse um telefone, você ainda estaria fora do gancho
If you were a telephone, you'd still be off the hook
Essa é a minha ultima perna
This is my last leg
Estando acordado por dias
Been awake for days
Em um minuto eu morrerei de fome
In a minute I'll die of starvation
Eu voltarei um fantasma se eu puder caçar você
I'll come back a ghost if I can haunt you
E flutuar pelo seu quarto
And float around your room

O que eu faço quando você se aproxima?
What do I do when you get close?
Se eu beijasse o seu pescoço, você cortaria a minha garganta?
If I kissed your neck, would you slit my throat?
Você esta pensando em mim enquanto você esta se maquiando
Are you thinking of me when you're putting on your makeup
Querida, e tingindo seu cabelo como você faz?
Darling, and dying your hair like you do
Bom você esta perdendo tempo se você está tentando me impressionar
Well you're wasting time if you're trying to impress me
Eu perco todo o meu tempo só pensando em você
I waste all my time just thinking of you

E eu não estou imaginando como você me da arrepios
And I'm not imagining how you give me the shivers
Levantando para o seu desperdício no seu rio
Standing up to your waste in your river
Você é a construtora naval mais meiga que eu já vi
You're the sweetest boat-builder I think I've ever seen
Sonhe em japonês, sonhe em japonês
Dream in japanese, dream in japanese
Alguma língua que eu nem saiba falar
Some language I don't even know how to speak
Você ainda é bonita e eu ainda estou chocado
You're still pretty and I am still choked up
Então é provavelmente a mesma coisa
It's probably just the same
Quanto mais eu fico com você
The more I hang around you
Mais foras eu recebo (mais foras eu recebo)
The more hang-ups I get (more hang-ups I get)

Você esta pensando em mim enquanto você esta se maquiando, querida
Are you thinking of me when you're putting on your makeup, darling
E tingindo seu cabelo
And dying your hair like
Como você faz?
You do? (dying your hair like you do)
Bom você esta perdendo tempo se você está tentando me impressionar
Well you're wasting time if you're trying to impress me
Eu perco todo o meu tempo só pensando em você
I waste all my time just thinking of you

Eu sei que você é um anjo
I know that you're an angel
Apesar de você nunca poder ser verdadeira (você não pode ser verdadeira)
Though you could never stay true (you could never stay true)
Hey, anjo, eu acho que sua auréola tem um parafuso solto
Hey angel, I think your halo has a screw loose
Porque você me largou como um tijolo solto do teto do seu colégio
'Cause you dropped me like a brick off the rooftop of your high school
Eu poderia ver na próxima vez que você passar o seu lápis de olho?
Could I watch the next time you're applying your eyeliner?
Eu perco todo o meu tempo só pensando em você
I waste all my time just thinking of you