Remedy

Remédio

Remedy

Preciso de um remédio de diesel e poeiraI need a rememdy of diesel and dust
Algo que eu experimento com as coisas em que posos confiarSomething I taste with the things I can trust
Outro extremo, mais potente que luxúriaAnother high, more potent than lust
Comendo e repetindoEating and repeating
Como o trabalho de ferrugem e tempoLike the working of rust and time

Acordei ao som e ritmo da chuvaI woke to the sound and the rhythm of rain
Dancando na vidraçaDancing down on the window pane
Em coma, olhos meio fechadosComtose, eyes half closed
Braços envoltos com as feridas todas costuradasArms wrapped up with the wounds all sewn
Estou cngelado, da cabeça ao calcanharI'm froze from head to toe
Mandíbula cerradaClenched the jaw
Depois senti meu corpoThen felt my body
rolar lentamenteRoll over slow

Preciso viver pra saberI must live to know
Cura leva algum tempoHealing takes some time

Então não, sem arrependimentos, sem olhar de volta à navios naufragadosSo no, no regrets, no looking back on shinking ships
Então, eu tirarei a gaze para uma auto-análise racionalSo, I'll strip the gauze for a rational self-analysis
Estou mal, cortado e compelidoI'm down, cut and bound
Contando feridas, contando bençãos altoCounting scars, counting blessings loud
Tão altoSo loud

Preciso viver pra saber que tempo sozinho é eternoI must live to kow that time alone is always
Cura enquanto houver um sangramentoHealing as long as there's a bleeding
Sem arrependimentos ou quedasNo regrets or falling fits
Tirarei a gaze e deixarei sangrarI'll strip the gauze and bleed it

Não há preocupaçãoTheres no worry
É só uma simples terapiaIt's only simple therapy