You Won't Know
Brand New
Você Não Saberá
You Won't Know
Ei, ei, ei, Sr. Carrasco
Hey, hey, hey, Mr. Hangman
Vá buscar sua corda
You go get your rope
Suas filhas não foram cuidadosas
Your daughters weren't careful
Eu temo que eu seja um buraco sem saída
I fear that I am a slippery slope
E agora mesmo que eu deite a cabeça pra dormir
Now even if I lay my head down at night
Depois de um dia em que fiz tudo perfeitamente
After a day I got perfectly right
Ela não saberá
She won't know
Ela não saberá
She won't know
Então reze, pequena Kay, o amor é Deus de bom humor
So pray little Kay, love's God on a good day
E você não pode culpar sua mãe
And you can't blame your mother
Ela está tentando não te ver como seu maior fracasso
She's trying not to see you as her worst mistake
E eu queria poder te falar agora, eu te amo
And I wish that I could tell you right now, I love you
Mas parece que eu não vou estar por perto
But it looks like I won't be around
Então você não saberá
So you won't know
Você não saberá
You won't know
Você não saberá
You won't know
Você não saberá
You won't know
Então acredite em mim
So believe in me
Acredite, se você acha que eu vou te decepcionar
believe, if you think I'll let you down
Bom, eu não vou
Well I won't
Eles podem me atacar com tudo o que eles têm
They can fire everything they've got
E quando você achar que eu afundei
And when you think I'm sunk
Eu vou continuar flutuando
I will float on and on
Eu queimei o arbusto que cobria a minha luz
I have burned the bush that covered my light
Apesar de que ainda temo que não queimarei tão alto
Even though I'm scared I won't burn that bright
Mas você não saberá
But you won't know
Você não saberá
You won't know
Você não saberá
You won't know
Você não saberá
You won't know
Nós nunca nos sentiremos tão satisfeitos quanto costumávamos sentir
We're never gonna feel as full as we felt
Então vamos lá pra fora brincar de mira ao alvo
So let's go outside and we'll play "William Tell"
Não tenha pressa para desenhar o seu círculo
Take your time drawing your bead
Eu ficarei tão parado quanto o possível
I'll stand as still as you need
Porque você é tão boa em falar besteira, seu ataque cardíaco
'Cause you're so good at talking smack, you heart attack
Mas você é a menina dos meus olhos de qualquer jeito
But you're the apple of my eye anyway
Meu rosto sorridente
My smiling face
Que está na minha cabeça
That's on my head
Que está nas suas mãos
That's on your silver plate
Então eles dizem
So they say
Eles dizem que no céu
They say in heaven
Não existem maridos e nem esposas
There's no husbands and wives
No dia que eu aparecer
On the day that I show up
Eles terão esgotado
They'll be completely out
Todos os estoques de perdão
Of their forgiveness supplies
E eu não posso usar o telefone
And I can't use the telephone
Para te dizer que eu estou morto e longe
To tell you that I'm dead and gone
Então você não saberá
So you won't know
Você não saberá
You won't know
Sim, você não saberá
Yeah, you won't know
Sim, você não saberá
Yeah, you won't know
Sim, você não saberá
Yeah, you won't know
Sim, você não saberá
Yeah, you won't know
Sim, você não saberá
Yeah, you won't know
Sim, você não saberá
Yeah, you won't know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brand New e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: