Coca-Cola
Brand New
Coca-Cola
Coca-Cola
Com sangue e penas
With blood and feathers
Em minhas patas quebradas
On my torn paws
Você não é nada além de um pato morto
You ain't nothing but a dead duck
Não sou nada além de cão de caça
I ain't nothing but a hound dog
Você se infiltra nas janelas e aberturas
You seep in the windows and vents
E eu deito aqui na grama e perco seu perfume
And I lay here in the grass and I lose your scent
Se Deus me deu graça então porque sou agraciado?
If God gave me grace then why aren't I graceful?
Minhas articulações estão congeladas e geladas e velhas e inativas
My joints are frozen and cold and old and idle
Se é isso pelo ar
If it's by air
Então não quero saber
Then I don't wanna know
Se nós não nos abrigarmos todos nos apaixonaremos de novo
If we all don't take cover we're all going to fall back in love again
Você trabalha tarde, briga com seu chefe
You work late, fight off your boss
Se o paciente morre podes tirar a noite pra descanso
If the patient dies you take the night off
Eles trabalharam em todos os erros
They worked out all the bugs
Se tivermos dinheiro suficiente você pode comprar amor
If we have enough money you can buy love
Você trabalha as percepções em mim
You work out the perceptions in me
Cantarei, cantareu, cantesei essas 10 coisas mais mortais
I'll sing, sing, sing, these ten most deadly things
A marca em seu peito das mordidas de seu bebê
The mark on your breast from your baby teething
Dê-lhe meu nome, se ele estiver precisando
Give him my name if he is needing
Se isso é pelo ar
If it's by sea
Não quero saber
I don't wanna know
Se nós não nos abrigarmos todos nos apaixonaremos de novo
If we all don't take cover we're all going to fall back in love again
Abençoe-se, sua linda vida
Bless you, your beautiful life
E amaldiçoe seu Deus quando seus amigos morrerem
And curse your god when your friends die
Se é isso pelo ar
If it's by air
Bom, não quero saber
Well I don't wanna know
Se nós não nos abrigarmos todos nos apaixonaremos de novo
If we all don't take cover we're all going to fall back in love again
Você trabalha tarde, briga com seu chefe
You work late and fight off your boss
Se o paciente morre podes tirar a noite pra descanso
If the patient dies then you take the night off
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brand New e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: