No Control
Brand New
Sem Controle
No Control
No fim, a gente não era muito
In the end, we weren't much
Com o espaço oco
With the hollow space
Encolheu dentro de nós todos
Shrank down inside of all of us
Para o bem
For the good
De todo homem
Of all man
Me segure
Hold me down
Debaixo d’água e não me deixe vir à tona
Underwater and don't let me up again
Sem controle
No control
Sem controle
No control
Sem controle
No control
Sem controle
No control
Seja por outra pessoa
Be for someone else
O amor está em suas ações
Love is in your actions
Eu consegui um emprego
I got a job
Então me deixe encontrar dez milhões de distrações
So let me find 10 million distractions
Alguns ficam doentes
Some get sick
Alguns não se curam
Some don't get cured
É assim que é a vida
That's how it goes
Mas o pior já passou
But the worst is over
Isca e me jogue pra fora do navio
Chum and throw me overboard
Sem controle (eu achei que sabia como sair mas então)
No control (I thought I knew the way out but then)
Sem controle (começou tudo de novo)
No control (It started over again)
Sem controle (eu escuto sua voz vindo pela grade)
No control (I hear your voice coming through the grate)
Sem controle (eu sei)
No control (I know it)
Segurando o microfone para esse pilar de sal
Holding the mic to this pillar of salt
Ela não vai ver nada disso
She won't see anything at all
Me dê um beijo para cada pálpebra
Kiss me once on each eyelid
Para que eu possa ver como foi o sonho
So I can see how I dreamed it
Sem controle
No control
Sem controle
No control
Sem controle
No control
Sem controle
No control
Sem controle (eu achei que sabia como sair mas então)
No control (I thought I knew the way out but then)
Sem controle (começou tudo de novo)
No control (It started over again)
Sem controle (eu escuto sua voz vindo pela grade)
No control (I hear your voice coming through the grate)
Sem controle (eu sei)
No control (I know it)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brand New e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: