Young Son

Filho Jovem

Young Son

[refrão][chorus]
filho jovem, é, não me decepcione, filho jovem, uh huh, confio em vocêyoung young son, yea, dont let me down young son, uh huh, am trusting you
filho jovem, uh, não me decepcione, filho jovem, uh huh, confio em você, filho jovemyoung son, uh, dont let me down young son, uh huh, am trusting you young
filho jovem, não me decepcione, filho jovem, uh huh, confio em você, filho jovemson, young son, dont let be down young son, uh huh, am truting you young
uh, não me decepcione, filho jovem, confio em você, filho jovemson, uh, dont let me down young son am trusting you young son

[Puba][Puba]
Agora não se deixe levar pela esquinaNow don't get caught up by the corner
Você sabe que essas ruas são mais quentes que sauna (filho jovem)You know these blocks be hotter than a sauna (young son)
Não deixe que os colegas te pressionemDon't let them peers put the pressure on ya
E quando você agir, faça isso porque quer (filho jovem)And when you make moves, make moves cause you wanna (young son)
Não se deixe levar pelo que os outros fazemDon't get caught up on some monkey-see, monkey-do
Fique focado e entenda o bandido que existe em você (filho jovem)Stay focused, and understand the thug in you (young son)
E apenas cuide dos seus negóciosAnd just handle your business
E sempre seja persistente, como as Testemunhas de Jeová (filho jovem)And always be persistent, like Jehovah's Witness (young son)
e nunca aceite um não como respostaand never take no for a answer
exceto se for uma garota, porque você pode acabar em encrenca (filho jovem)unless it be a chick cause you could end up in some shit (young son)
como uma besteira que fizeram com o Kobelike some bull shit they hit Kobe with
você não quer ser um pai de aluguel, melhor usar camisinha (filho jovem)you dont want to be a baby daddy better rubber it (young son)
veja, estou apenas te dizendo o que seisee am just telling you what I know
não deixe os haters atrapalharem seu fluxodont let haters mess with your flow
não seja burro e gaste sua granadont be stupid and trick your dough
e sempre tenha cuidado com aquelas garotas traiçoeiras (filho jovem)and always be careful of them shiesty hoes (young son)
éyea

[refrão - 5X][chorus - 5X]
filho jovem, não me decepcione, filho jovem, confio em vocêyoung son don't let me down young son am trusting you
filho jovemyoung son

[Jamar][Jamar]
Eu preciso que você segure as pontasI need you to hold the fort down
Não tô gostando do jeito que esse juiz fala no tribunalI ain't liking how this judge in court sound
Posso ter que passar um tempo longe da famíliaI might have to spend time away from the fam
E se eu fizer isso, preciso que você aja como um homem (filho jovem)And if I do then I'm a need you to act like a man (young son)
Esse não é o momento para lágrimasThis is no time for tears
É hora de você se firmar, enfrentar seus medosIt's time for you to man up, time to face your fears
Parece que seu velho pode pegar alguns anosLooks like your old dad might face some years
Não deixe o nome da família ser envergonhado e manchado (filho jovem)Don't allow the family name to be disgraced and smeared (young son)
Proteja sua mãe e sua irmãzinhaProtect your mother and little sister
Se alguém desrespeitar, faça eles sentirem a dorIf anybody diss them become the pain inflictor
Tanta responsabilidade, espero que você consiga lidar com issoSo much responsibility I hope you can handle it
Aqui, pega essa 9mm, espero que você consiga lidar com isso (filho jovem)Here take this 9 mill son I hope you can handle it (young son)
Você é minha única esperança para o futuroYou're my only hope for the future
E saber que você pode fazer isso me dá esperança para o futuroAnd knowing you can do it gives me hope for the future
Filho, confio em você, isso é algo que você deve fazerSon I trust you this is something that you must do
Até que me soltem dessas paredes ou eu consiga sair (filho jovem)Till they release me from these walls or I bust through (young son)

[refrão - 5X][chorus - 5X]
filho jovem, não me decepcione, filho jovem, confio em vocêyoung son dont let me down young son am trusting you
filho jovemyoung son

[Sadat][Sadat]
Um filho jovem, ele quer ganhar uma bolsa de estudosOne young son, he want to get a scholarship
O outro quer um carro da concessionáriaThe other want to get a whip from the car dealership
É o velho ditado que o pai diriaChips off the old' block is what pop will say
Um tá na quadra, o outro no tribunal o dia todoOne's on the court, one's in court all day
O coração de uma mãe sorri e chora ao mesmo tempoA mother's heart smiles and it grieves at once
Ela chora em casa, mas na frente dos outros ela fingeShe cries at home, but in the public she fronts
'Onde falhamos? Como conseguimos?'Where did we fail? How did we prevail?
Da cerimônia de formatura até a prisão, é uma jornadaFrom the diploma ceremony to the jail it's a journey
Um quer brigar, o outro precisa de um advogadoOne wants to beef one one needs a attorney
Dois separados na vida, mas seus corações batem como um sóTwo separate from life there heart beats as one
Eles vieram a este mundo juntos como gêmeosThey came in to this world together as twins
E enquanto o mundo gira, eles estarão juntosAnd as long as the world spins they'll be joining
Você pode dizer que um era irritante e o outro decepcionanteYou could say one was annoying the other disappointed
Mas eles ainda se amam, eles são irmãosBut they still love each other they should there brothers
Filho, tire seu irmão da prisãoSon get your brother out of jail
Porque com um pouco de amor, ele pode se curar (filho jovem)Because with a little bit of love he can heel (young son)

[refrão - 5X][chorus - 5X]
filho jovem, não me decepcione, filho jovem, confio em vocêyoung son dont let me down young son am trusting you
filho jovem (s*arranhando*)young son (s*cratching*)