Demon King

Rei Demônio

Demon King

Eu controlo o maior território do mundo que conquistei
I control the largest territory in the world that I have conquered
Mesmo que esteja manchado de sangue e contaminado
Even if it's blood-smeared and defiled
(Este mundo)
(This world)
Este mundo pertence a mim
This world belongs to me

Este mundo pertence a mim
This world belongs to me
Porque eu peguei tudo
For I've taken everything
Este mundo pertence a mim
This world belongs to me
Eu sou o rei demônio
I am the demon king

A vida neste mundo é toda escuridão
Life in this world it's all darkness
Eu reinarei sobre este mundo impuro
I will reign over this unclean world

Vou ascender
I will ascend
A sobrevivência é baseada na minha devoção
Survival is based on my devotion
Vou depender de ninguém menos do que eu mesmo
I will depend on none other than myself
Vou incutir medo nas massas
I will instill fear in the masses
Assim começa o reinado do rei demônio
So begins the reign of the demon king

O grande imperador com compostura viperina
The great emperor with viperine composure
Cultivado através da matança de meus inimigos
Cultivated through the slaying of my enemies
Mesmo quando ousam seguir o falcão da luz
Even when they dare follow the hawk of light
Eles não terão escolha a não ser se submeter
They will have no choice but to submit
(Eu tenho)
(I have)
Eu trouxe isso a bom termo
I have brought this to fruition
Com minhas próprias mãos, vou fazer deste mundo uma prisão
With my own two hands, I'll make this world a prison

Vou ascender
I will ascend
A sobrevivência é baseada na minha devoção
Survival is based on my devotion
Vou depender de ninguém menos do que eu mesmo
I will depend on none other than myself
Vou incutir medo nas massas
I will instill fear in the masses
Assim começa o reinado do rei demônio
So begins the reign of the demon king

Quais são as chances de eu quebrar?
What are the chances I break?
(Que eu quebro)
(That I break)
Voltar aos meus sentidos ou aniquilar?
Come to my senses or annihilate?
Eu ganhei o poder da Mão de Deus
I've gained the power of the God Hand
Então, do que estou com tanto medo?
So what am I so afraid of?
O que é essa energia bruta?
What is this raw energy?
Eu não vou sobreviver a isso
I won't survive this
Minha mente está enganada
My mind is deceived

Dizime todas as divindades
Decimate every deity
Eu transcendi
I have transcended
Eu dependo de mim sozinho
I have depended on myself alone
(Respirar)
(Breathe)
Estou ficando louco
I am losing my mind
Eu perdi tudo
I've lost everything

Vou ascender
I will ascend
A sobrevivência é baseada na minha devoção
Survival is based on my devotion
Vou depender de ninguém menos do que eu mesmo
I will depend on none other than myself
Vou incutir medo nas massas
I will instill fear in the masses
Ou meu reinado chegou ao fim?
Or has my reign come to an end?

Vou ascender
I will ascend
A sobrevivência é baseada na minha devoção
Survival is based on my devotion
Vou depender de ninguém menos do que eu mesmo
I will depend on none other than myself
Vou incutir medo nas massas
I will instill fear in the masses
Assim começa o reinado do rei demônio
So begins the reign of the demon king