Tradução gerada automaticamente
Dr Wäg Isch S Ziel
Brandhärd
Dr Wäg Isch S Ziel
ICH ETAPP MICH OFT WENN YCH WIEDER MOL ABSYTS HOCK
DASS MR'S VORCHUNNT ALS OB YCH STILLSTAND WIE WENN E TAXI STOPPT
DOCH S'EINZIG WON YCH EIGENTLICH JO SCHO DIE GANZ ZYT WOTT
ISCH FORTSCHRITT Z'ERZIELE NACH ÜBER ZWANZIG JOHR
ABER DAS CHUNNT NID VO HÜTT UF MORN UND EIGENTLICH ISCH'S JO SO
DASS MR ERST AM SCHLUSS ERKENNT WO'S BRENNT, ABER DENN ISCH'S SCHO Z'SPOOT/ UNSER PROBLEM ISCH, MIR KÖNNE S'GLÜCK NID AN UNS BINDE
UND PROBIERE DRUM ANDERS Z'FINDE UM UNSRI ANGST Z'LINDRE
VOR SCHLÄCHTERE ZYTTE UND ERE UNGWÜSSE ZUEKUNFT
MEINE FOLGEDESSE: RYYCHTUM BEDÜTTED, DASS ALLES GUETCHUNNT
UND SEHNE DRUM VO ALT BIS BLUETJUNG UNSER TRAUM HERBY
ABER MERKE IM GLÜCKSMOMÄNT: EIGENTLICH ISCH ER SCHO VERBII
D'VERGÄNGLICHKEIT VO UNSREM GLÜCK ISCH JO SO ALLGEGEWÄRTIG
UND BESTÄTIGT, DASS MATERIALISMUS NÜTT ME HÄR GITT
ABER WÄR WILL TROTZDÄM DRUFF VERZICHTE? YCH INBEGRIFFE
NA ALSO, HA SCHO DÄNKT NID NUR MINI EGOS SIND ZERSTRITTE
MIR SIND STÄNDIG IM DILEMMA ZWÜSCHE UMBRUCH UND STILLSTAND
WÄN FORTSCHRITT ERZIELE, AU WENN'S NID IMMER SINN MACHT
TRÄUM SIND UNSER LÄBENSINHALT, ABER Z'WENIG LÄBE SIE
WEIL SIE FALSCHI WÄRT VERFOLGE, DENN DR WÄG ISCH'S ZIEL
mir si ständig im dilemma, zwüsche umbruch u stiustand
wei fortschritt erziile, ou wes ne immer sinn macht
tröim si üsi läbensinhaute, aber zwenig läbe se
wöusi fauschi wärt verfouge, denn dr wäg isch s ziu
YCH WART UF E WINK VOM SCHICKSAL WO YYSCHLOOT WIEN-E BLITZSCHLAG
WILL STILLSTAND S'ALLERSCHLIMMSCHTI ISCH UF MINER IRRFAHRT
S'ISCH ALS OB US DÄM WIRRWARR IRGEND ÖPPER E SCHLÄCHTE WITZ MACHT
UND YCH ZUM SPIELBALL VO DR WOGE WORDE BI WIE DR SINDBAD
DOCH PLÖTZLICH BERUHIGT SICH ALLES, WIRD SOGAR ZUM RINNSAL
UND DIE GANZ SZENE WIRD ÜBERBLICKBAR WIEN E SCHWIMMBAD
ABER DR SINN BLYYBT UNUFFINDBAR, WERUM DIE TRAGIK?
S'DREIHT SICH ALLES WIEN E WINDRAD WO MI LÄBENSKRAFT AATRYBT
MI BEWUSSTSYY ISCH D'BASIS UND MACH SO VIELES MÖGLICH
DOCH FROG MI OFT: WÄR-Y NID LIEBER BESCHRÄNKT UND FRÖHLICH?
ABER YCH DÄNK PERSÖNLICH: LIEBER NOCHDÄNKLICH- DEPRESSIV
UND PROVOKATIV- EXZESSIV, ALS EINE VO DENE DEPPE Z'SYY
WO IHRI Z'HOCH GSTECKTE ZIEL - WYTT VERFEHLE
IHRI PROBLEM NID GSEHN UND SCHO FRIEH S'ZYTLICH SEGNE
AU WENN E TRAUM UNÄNDLICH WYTT ENTFÄRNT Z'SYY SCHYYNT
HÄNGT DR ERFOLG NID VOM ERREICHE AB, DENN DR WÄG ISCH'S ZIEL
MIR SIND STÄNDIG IM DILEMMA ZWÜSCHE UMBRUCH UND STILLSTAND
WÄN FORTSCHRITT ERZIELE, AU WENN'S NID IMMER SINN MACHT
TRÄUM SIND UNSER LÄBENSINHALT, ABER Z'WENIG LÄBE SIE
WEIL SIE FALSCHI WÄRT VERFOLGE, DENN DR WÄG ISCH'S ZIEL
VO NATUR US HALTE SICH SCHÖPFIG UND ZERSTÖRIG IM GLYYCHGWICHT
DOCH YCH GLAUB ME BEGRYYFT NID UND VERDRÄNGT D'YYSICHT
DASS FORTSCHRITT NID S'GLYYCH ISCH WIE WIRTSCHAFTSWACHSTUM
UND STILLSTAND KEI RUCKSCHRITT SYY MUES, DAS ISCH DR KNACKPUNKT
DENN VIELI SIND NID WACH UND KÖNNE NUR NO KOPFNICKE
WIE BETÄUBT IM MASSEGRAB VO DR TOTE HOFFNIGE
DENN SIE LÖHN SCHNÄLL DR KOPF SINKE OHNI SICHTBARE ERFOLG
USSTRÄUMT VO STATUSSYMBOL, GEBÄUD' MIT DÄCHER US GOLD
ERST ZUM HIMMEL STREBEND UND PLÖTZLICH VOM TOD BEDROHT
APATHISCH VOR OHNMACHT WIL NIEMER DR NOT ENTGOHT
WILSCH WIRKLICH SO Z'BODE GOH UND DO DRA ZERBRÄCHE,
DASS DU DI GLÜCK NID MIT ANDRE MASS ALS MIT RYYCHTUM CHASCH MÄSSE?
EINES TAGES FROGSCH DI: WAS NÜTZT MR DAS BITZLI WOHLSTAND
JETZT WON-Y S'LÄBE LANG G'KRÜPPLED HA UND KURZ VOR EM TOD STAND?
Dr. Wäg É o Objetivo
EU ME ETAPO MUITO QUANDO EU NOVAMENTE ME PERCO
PARECE QUE FICO PARADO COMO SE UM TÁXI PARASSE
MAS A ÚNICA COISA QUE EU REALMENTE QUERO
É ALCANÇAR PROGRESSO DEPOIS DE VINTE ANOS
MAS ISSO NÃO VAI ACONTECER DA NOITE PARA O DIA E, NA VERDADE, É ASSIM
QUE A GENTE SÓ PERCEBE NO FINAL ONDE ESTÁ O PROBLEMA, MAS AÍ JÁ É TARDE/ NOSSO PROBLEMA É QUE NÃO CONSEGUIMOS LIGAR A FELICIDADE A NÓS
E POR ISSO TENTAMOS ENCONTRAR OUTRA MANEIRA DE ALIVIAR NOSSOS MEDOS
DIANTE DE TEMPOS DIFÍCEIS E UM FUTURO INCERTO
MINHAS CONSEQUÊNCIAS: RIQUEZA SIGNIFICA QUE TUDO É BOM
E POR ISSO ANSEIO POR SONHOS ATÉ QUE FICAM VELHOS
MAS PERCEBA NO MOMENTO DE FELICIDADE: NA VERDADE, JÁ PASSOU
A TRANSITORIEDADE DA NOSSA FELICIDADE É TÃO ONIPRESENTE
E CONFIRMA QUE O MATERIALISMO NÃO TEM MAIS VALOR AQUI
MAS QUEM VAI DESISTIR DISSO? EU INCLUÍDO
ENTÃO, NÃO PENSE QUE SÓ MEUS EGOS ESTÃO DESTRUÍDOS
NÓS ESTAMOS SEMPRE NO DILEMA ENTRE MUDANÇA E ESTAGNAÇÃO
QUANDO ALCANÇAMOS PROGRESSO, MESMO QUE NEM SEMPRE FAÇA SENTIDO
SONHOS SÃO O SENTIDO DE NOSSAS VIDAS, MAS ELAS VIVEM POUCO
POIS ELAS SÃO FALSAS E VALE A PENA PERSEGUI-LAS, POIS O CAMINHO É O OBJETIVO
EU ESPERO POR UM SINAL DO DESTINO COMO UM RAIO
POIS A ESTAGNAÇÃO É A PIOR COISA NA MINHA JORNADA
É COMO SE DESSA CONFUSÃO ALGUÉM FIZESSE UMA PIADA RUIM
E EU FOSSE A BOLINHA DE UMA ONDA COMO SINDBAD
MAS DE REPENTE TUDO SE ACALMA, ATÉ SE TORNA UM RIO
E A CENA TODA FICA CLARA COMO UMA PISCINA
MAS O SENTIDO PERMANECE INDEFINIDO, POR QUE A TRAGÉDIA?
TUDO GIRA COMO UMA RODA D'ÁGUA QUE SUGA MINHA ENERGIA
MINHA CONSCIÊNCIA É A BASE E FAZ TANTAS COISAS POSSÍVEIS
MAS EU ME PERGUNTO FREQUENTEMENTE: QUEM NÃO PREFERE SER LIMITADO E FELIZ?
MAS EU PESSOALMENTE PREFIRO SER REFLEXIVO - DEPRIMIDO
E PROVOCATIVO - EXCESSIVO, DO QUE SER UM DOS AQUELAS PESSOAS
QUE TEM SEUS OBJETIVOS ALTOS - E PERDE LONGE
SEUS PROBLEMAS NÃO SÃO VISTOS E JÁ É TARDE PARA VER
MESMO QUE UM SONHO ESTEJA INFINITAMENTE LONGE DE SER REALIZADO
O SUCESSO NÃO DEPENDE DO QUE SE ALCANÇA, POIS O CAMINHO É O OBJETIVO
NÓS ESTAMOS SEMPRE NO DILEMA ENTRE MUDANÇA E ESTAGNAÇÃO
QUANDO ALCANÇAMOS PROGRESSO, MESMO QUE NEM SEMPRE FAÇA SENTIDO
SONHOS SÃO O SENTIDO DE NOSSAS VIDAS, MAS ELAS VIVEM POUCO
POIS ELAS SÃO FALSAS E VALE A PENA PERSEGUI-LAS, POIS O CAMINHO É O OBJETIVO
NATURALMENTE, MANTENHA-SE CRIATIVO E DESTRUTIVO EM EQUILÍBRIO
MAS EU ACREDITO QUE A MAIORIA NÃO ENTENDE E REPRIME A REALIDADE
QUE O PROGRESSO NÃO É O MESMO QUE CRESCIMENTO ECONÔMICO
E A ESTAGNAÇÃO NÃO É NECESSARIAMENTE UM RETROCESSO, ESSE É O PONTO CRÍTICO
POIS MUITOS NÃO ESTÃO ACORDADOS E SÓ PODEM BALANÇAR A CABEÇA
COMO SE ESTIVESSEM EMBRIAGADOS NA COVA DAS ESPERANÇAS MORTAS
POIS ELES DEIXAM A CABEÇA CAIR RÁPIDO SEM SUCESSO VISÍVEL
SONHANDO COM SÍMBOLOS DE STATUS, EDIFÍCIOS COM TELHADOS DE OURO
PRIMEIRO ALMEJANDO O CÉU E DE REPENTE AMEAÇADOS PELA MORTE
APÁTICOS DIANTE DA IMPOTÊNCIA, NINGUÉM ESCAPA DA NECESSIDADE
VOCÊ REALMENTE QUER IR TÃO LONGE E SE QUEBRAR?
QUE VOCÊ NÃO PODE MEDIR A FELICIDADE COM OUTROS CRITÉRIOS ALÉM DA RIQUEZA?
UM DIA VOCÊ PERGUNTARÁ: O QUE ADIANTA UM POUCO DE BEM-ESTAR
AGORA QUE A VIDA FOI LONGAMENTE MUTILADA E ESTÁ PERTO DA MORTE?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brandhärd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: