Harder To Forgive

Mais difícil de perdoar

Harder To Forgive

Eu amo as músicas que eu odiava quando era jovem
I love the songs I hated when I was young
Porque eles me levam de volta de onde eu venho
Because they take me back where I come from
Quando todo coração partido parecia o fim
When every broken heart seemed like the end
Quando todo mundo era alguém diferente, então
When everyone was someone different then

Mas eu não posso ficar sozinho em uma sala cheia
But I can't be alone in a crowded room
Onde meus pensamentos correm como água em uma calha
Where my thoughts, they run like water down a flume
Há dias em que deixarei a escuridão subir
There are days when I will let the darkness rise
Eu nem sempre escolho ficar no lado ensolarado
I don't always choose to stay on the sunny side

Às vezes eu finjo que nunca nos conhecemos (ooh)
Sometimes I pretend we never met (ooh)
Porque é mais difícil perdoar do que esquecer
Because it's harder to forgive than to forget
Às vezes é mais difícil perdoar
Sometimes it's harder to forgive

Sim, minha vida viu um tempo perdido
Yes, my life has seen some wasted time
Eu sofri pela paz dentro da minha mente
I have suffered for the peace inside my mind
E é melhor deixar algumas coisas não ditas
And some things are better left unsaid
Enquanto algumas coisas funcionam diferente quando estão na sua cabeça
While some things work out different when they're in your head

Mas não sinto muito pelas coisas que digo
But I'm not sorry for the things I say
Às vezes deixo minha boca fugir
Sometimes I let my mouth just run away
E eu acredito que todas as almas nascem boas
And I believe that all souls are born kind
E que todo amor perdido volta no tempo
And that all love lost comes back in time

Às vezes eu finjo que nunca nos conhecemos (ooh)
Sometimes I pretend we never met (ooh)
Porque é mais difícil perdoar do que esquecer
Because it's harder to forgive than to forget
Às vezes é mais difícil perdoar
Sometimes it's harder to forgive

E mesmo que o mundo seja realmente redondo
And even if the world is really round
E todos os mapas são pintados de cabeça para baixo
And all the maps are painted upside down
Então, se você ficar em um lugar por muito tempo
So if you stand in one place for too long
Tudo ao seu redor se foi
Everything around you will be gone
Bem, não sentirei sua falta quando partir
Well, I'm not gonna miss you when I'm gone
Agora a parte de mim que resta quer que você saiba
Now the part of me that's left wants you to know
Que eu não vou pular em direção à luz
That I'm not gonna jump towards the light
Quem acredita escolher a noite
The ones who believe choose the night

Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ah ooh
Ah, ooh
Ah
Ah