Life Happens

A Vida Acontece

Life Happens

Tantas razões para você ser feliz
So many reasons for you to be happy
Tantas razões para você estar sorrindo
So many reasons for you to be smiling
Mas você não está prestes a vê-las
But you're not about to see 'em
Você não está prestes a senti-las
You're not about to feel 'em
Você não está prestes a ser elas
You're not about to be 'em
Você não acredita nelas
You don't believe them

Tantas razões para você ficar com raiva
So many reasons for you to be angry
Tantas razões, não é do jeito que que você planejou
So many reasons, is not the way you planned it
Mas tudo o que você pode fazer é vê-los
But all you can do is see 'em
Tudo o que você pode fazer é se sentir
All you can do is feel 'em
Tudo o que você pode fazer é deixá-los ser
All you can do is let them be

A vida acontece, enquanto você está fazendo outros planos
Life happens, while you're making other plans
A vida acontece, quando você está tentando entender
Life happens, while you're tryna' understand
Você está chutando-o na sombra
You're kicking it in the shade
E você está pensando que você tem feito isso
And you're thinking you got it made
A vida é vai acontecer com você de qualquer maneira
Life is gonna happen to you anyway
A vida acontece, a vida acontece
Life happens, life happens

Você está perdido no mar como um navio sem um capitão
You're lost at sea like a ship without a captain
À deriva em torno de ilhas imaginárias
Drifting aimlessly around imaginary islands
As coisas que você está perdendo, apenas deslizando
The things you're missing, them only slipping
Então pare de só desejar e comece a ouvir
So stop your whising and start listening

Há a muita lamentação
There's to much whining ah
Whoa oh
Whoa oh
Demasiada queixa yeah eh
Too much complaining yeah eh
Devíamos estar rindo
We should be laughing
Devíamos estar beijando
We should be kissing
Devíamos estar aqui agora
We should be here right now

A vida acontece, enquanto você está fazendo outros planos
Life happens, while you're making other plans
A vida acontece, quando você está tentando entender
Life happens, while you're tryna' understand
Você está chutando-o na sombra
You're kicking it in the shade
E você está pensando que você tem feito isso
And you're thinking you got it made
A vida é vai acontecer com você de qualquer maneira
Life is gonna happen to you anyway

A vida acontece quando você está esperando o ônibus,
Life happens when you're waiting for the bus
A vida acontece enquanto os dias de coleta de poeira,
Life happens while the days collecting dust
Não se dando tudo forma, começar vivendo isso por hoje,
Don't be giving it all way, start livin' it for today
Porque a vida é vai acontecer com você de qualquer maneira, a vida acontece
Cuz life is gonna happen to you anyway, life happens

E mais do que está fora de sua mão, whoa oh
And most of it's out of your hand, whoa oh
Então, por que não se levantar e dançar?
So why don't you get up and dance?
Apenas dança, apenas dança! Oh woo
Just dance, just dance! Oh woo

Tantas razões para você ser feliz
So many reasons for you to be happy
Tantas razões para você estar sorrindo
So many reasons for you to be smiling
Devíamos estar rindo
We should be laughing
Devíamos estar beijando
We should be kissing
Devíamos estar aqui agora
We should be here right now

A vida acontece, enquanto você está fazendo outros planos
Life happens, while you're making other plans
A vida acontece, quando você está tentando entender
Life happens, while you're tryna' understand
Você está chutando-o na sombra
You're kicking it in the shade
E você está pensando que você tem feito isso
And you're thinking you got it made
A vida é vai acontecer com você de qualquer maneira
Life is gonna happen to you anyway

A vida acontece, enquanto você está andando na rua
Life happens, while you're walking on the street
A vida acontece, enquanto você está arrastando os pés
Life happens, while you're shuffling your feet
Não fique dando tudo fora, começar a viver para hoje
Don't be giving it all away, start living for today
Porque a vida é vai acontecer com você de qualquer maneira
Cuz life is gonna happen to you anyway

A vida acontece, quando você está à espera de uma chamada,
Life happens, when you're waiting for a call
(A vida acontece)
(Life happens)
Quando você pensa que tem tudo
When you think you got it all
(A vida acontece)
(Life happens)
Quando você está limpando a bagunça
When you're cleaning up a mess
(A vida acontece)
(Life happens)
E quando você está ocupado se vestir
And when you're busy getting dressed
(A vida acontece)
(Life happens)
Quando você está dançando no escuro
When you're dancing in the dark
(A vida acontece)
(Life happens)
Quando você tem um coração quebrado
When you got a broken heart
(A vida acontece)
(Life happens)
Quando você está relaxando no sol
When you're chillin in the sun
(A vida acontece)
(Life happens)
E quando você se encontra com o único
And when you meet the only one
(A vida acontece)
(Life happens)
E quando você está correndo contra o tempo
And when you're running out of time
(A vida acontece)
(Life happens)
Quando você está indo a sua mente
When you're going out your mind
(A vida acontece)
(Life happens)
Quando não há mais nada a fazer
When there's nothing left to do
(A vida acontece)
(Life happens)
Ele ainda está acontecendo com você
It's still happening to you
Oh, yeah
Ooh, yeah