A Better Universe

Um Universo Melhor

A Better Universe

Eu te encontrei em um sonhoI met you in a dream
E no sonho você morreuAnd in the dream you died
Eu dancei devagar sobre o seu túmuloI slow danced on your grave
E fiquei todo emocionadoAnd I got all teary eyed

Acordei com um sorrisoI woke up with a smile
Limpei as lágrimasWiped the tears away
Desejei que fosse realI wished that it were real
Assim vai, assim vou dizerSo it goes, so I'll say

Desculpa, masI'm sorry but
É um universo melhor sem você neleIt's a better universe without you in it
Você leu o livro ou só viu o filme?Did you read the book or did you just see the movie?
Cada respiração que você dá é só um desperdício de arEvery breath you take is just a waste of air

Desculpa, masI'm sorry but
É um universo melhor sem você neleIt's a better universe without you in it
Você leu o livro ou só viu o filme?Did you read the book or did you just see the movie?
Cada respiração que você dá é só um desperdício de arEvery breath you take is just a waste of air

Oh, você não pode engarrafar um sonhoOh, you can't bottle a dream
Oh, quimera à vendaOh, chimera for hire
Mas se eu pudesse, eu fariaBut if I could I would
Algum amplificador desconhecidoSome unknown amplifier

Então agora eu me deitoSo now I lay me down
Prometo que vou me comportarI promise I'll behave
Mas se no meu sonho você morreuBut if in my dream you died
Então eu vou dançar sobre o seu túmuloThen I'll dance on your grave

Desculpa, masI'm sorry but
É um universo melhor sem você neleIt's a better universe without you in it
Você leu o livro ou só viu o filme?Did you read the book or did you just see the movie?
Cada respiração que você dá é só um desperdício de arEvery breath you take is just a waste of air

Desculpa, masI'm sorry but
É um universo melhor sem você neleIt's a better universe without you in it
Você leu o livro? Duvido que você tenha visto o filmeDid you read the book? I doubt you even saw the movie
Cada respiração que você dá é só um desperdício de arEvery breath you take is just a waste of air