Two Months And a Day

Dois Meses e Um Dia

Two Months And a Day

Fui cercadoI was besieged
Por carnes modernas a mil por horaBy newfangled meats at warp speed
Isso brotou dentro de mimIt welled up inside me
Desejo como uma manada famintaDesire like a touch-starved stampede
Linhas de batalha foram traçadasBattle lines were drawn
E velhos mapas foram apagadosAnd old maps were promptly erased
Algo estaria errado comigoSomething would've been wrong with me
Se eu voltasse novo e sem marcasIf I came back fresh and unfazed

Dois meses e um diaTwo months and a day
É tempo demais pra amantes não se divertiremIs too long for lovers not to play
Dois meses e um dia, ohTwo months and a day, oh

Fui pego de surpresaSwept off my feet
Com linhas borradas entre querer e precisarWith blurred lines between want and need
Oh, eu sou só humanoOh, I am only human
Você plantou uma semente perigosaYou planted a dangerous seed
A mente dela como uma cançãoHer mind like a song
Palavras e rimas que você pagaria com sangueWords and rhymes you'd pay for in blood
Tem algo errado comigo?Is something wrong with me?
Pra vê-la, eu arrastaria pelo barro, ohTo see her, I'd drag through the mud, oh

Dois meses e um diaTwo months and a day
(Deixamos tanto pra descobrir, agora estamos indo pra outro lugar)(We left so much to uncover, way out now, into another)
É tempo demais pra amantes não se divertiremIs too long for lovers not to play
(Deixamos tanto pra descobrir, agora estamos indo pra outro lugar)(We left so much to uncover, way out now, into another)
Dois meses e um diaTwo months and a day
(Deixamos tanto pra descobrir, agora estamos indo pra outro lugar)(We left so much to uncover, way out now, into another)
É tempo demais pra amantes não se divertirem, ohIs too long for lovers not to play, oh

Não tá certoIt's not ok
Deixamos tanto pra descobrir, agora estamos indo pra outro lugarWe left so much to uncover, way out now, into another