23

23

23

Mesmo que eu ande pelo vale
Even if I walk through the valley
Mesmo que eu esteja perdido nas sombras
Even if I'm lost in the shadows
Não temerei, pois sei que Você está comigo
I will not fear for I know You are with me
O Senhor é o meu Pastor
The Lord is my Shepherd

Tenho tudo o que preciso. Não me falta nada
I have everything I need. I lack nothing at all
Ele me guia, junto às águas tranquilas
He leads me, beside quiet waters
Para um lugar onde posso descansar e encontrar paz para a minha alma
To a place I can lie down and find rest for my soul
Ele restaura e renova minha vida
He restores and revives my life

Nunca me deixa sozinho
Never leaves my side
Mesmo que eu ande pelo vale
Even if I walk through the valley
Mesmo que eu esteja perdido nas sombras
Even if I'm lost in the shadows
Não temerei, pois sei que Você está comigo
I will not fear for I know You are with me

Certamente a bondade e a misericórdia me seguirão
Surely goodness and mercy will follow
Me seguirão para onde quer que eu vá
Follow me wherever I go
Não temerei, pois o Senhor é o meu Pastor
I will not fear for the Lord is my Shepherd
Você é, Você é meu melhor amigo
You are, You are my best friend

Como uma águia, Você renova minha força todos os dias
Like an eagle, You renew my strength for all of my days
Você é bom e Seu coração é para mim e me guiará
You are good and Your heart is for me and will guide me
No caminho da justiça, para a honra do Seu nome
In the path of righteousness, for the honor of Your name
Mesmo que eu ande pelo vale
Even if I walk through the valley

Mesmo que eu esteja perdido nas sombras
Even if I'm lost in the shadows
Não temerei, pois sei que Você está comigo
I will not fear for I know You are with me
Certamente a bondade e a misericórdia me seguirão
Surely goodness and mercy will follow
Me seguirão para onde quer que eu vá
Follow me wherever I go

Não temerei, pois o Senhor é o meu Pastor
I will not fear for the Lord is my Shepherd
O Senhor é o meu Pastor
The Lord is my Shepherd