Em um Instante

In A Heartbeat

Eu e a Katie, a gente se conhece desde 1993Me and Katie, we go all the way back to 1993
Ela era teimosa como uma mula, mas pra mim era lindaShe was stubborn as a bull, she was beautiful to me
Quando você tem essa idade, tudo que quer é ser homem e mulherWhen you're that age, all you want is for to be women and men
Mas olhos abertos têm uma visão privilegiada do fimBut opened eyes get a front-row glimpse into the end
Ela me mostrou o mundo intocávelShe showed me the untouchable world
No silêncio do meu banco de trásIn the still of my backseat

E aconteceu em um instanteAnd it happened in a heartbeat
Do nada, sem avisoStraight out of the blue
Não havia nada que ninguém no mundo inteiro pudesse fazerThere was nothin' anybody in the whole wide world could do

Eu achei que o trabalho era um funeralI found work to be a funeral
Mas isso nos manteve vivosBut it kept us all alive
A Katie ficou em casa com as criançasKatie stayed home with the kids
A gente fez do jeito certoWe did it right
Mas se você não provoca e não alimentaBut if you don't provoke and keep it fed
Um amor ardente pode se apagarA burning love can fade
Como um fogo deixado sozinho na lareira onde foi acesoLike a fire left alone in the pit where it was made
E eles te dizem que passa rápidoAnd they tell you that it goes by fast
Amigo, segure firme na sua cadeiraBuddy, hold on to your seat

Porque aconteceu em um instante'Cause it happened in a heartbeat
Do nada, sem avisoStraight out of the blue
Não havia nada que ninguém no mundo inteiro pudesse fazerThere was nothin' anybody in the whole wide world could do

Portas de armário e gavetas vaziasEmpty dresser doors and cabinets
Em uma carta, ela falou o que pensavaIn a letter, she spoke her mind
Ela encontrou algo nos braços de alguémShe found something in somebody's arms
Que não conseguiu encontrar nos meusShe couldn't find in mine

E aconteceu em um instanteAnd it happened in a heartbeat
Do nada, sem avisoStraight out of the blue
Não havia nada que ninguém no mundo inteiro pudesse fazerThere was nothin' anybody in the whole wide world could do
E aconteceuAnd it happened
E aconteceu em um instanteAnd it happened in a heartbeat
E aconteceuAnd it happened
E aconteceu em um instanteAnd it happened in a heartbeat