Merry Go Round

Carrossel

Merry Go Round

Eu fiquei bêbado ontem à noite com uma garrafa de vinhoI got drunk last night on a bottle of wine
Revi alguns velhos amigos, que não via há muito tempoI got to see some old friends, I haven't seen in a really long time
Nada mudou, eles ainda agem do mesmo jeitoAint' nothing changed, they still act all just the same
Só crianças crescidas, prontas pra fazer tudo de novoJust grown up kids, willing to do it all over again

Porque a vida não é nada além de um carrosselCause life ain't nothing but a Merry Go Round
Pega uma garrafa, e vamos passar pra todo mundoPick up a bottle, and we'll pass it around
A vida não é nada além de um carrosselLife ain't nothing but a merry go round
E nunca, não, nunca desaceleraAnd it never, no it never, slows down

Bem, eu fico chapado algumas noites e vou descascando as camadas da vidaWell, I get stoned some nights and I peel back the layers of life
Olho pra minha alma pra ver se alguém tá em casa, se tem alguma luzLook into my soul to see if anybody's home, if there's any kind of light
Pra te falar a verdade, eu odeio ficar sozinho no escuroTo tell you the truth, I hate to be all alone by myself in the dark
Eu pensei que essa vida era pra ser um passeio no parqueI thought this life, was supposed to be a walk in the park

O fim da estrada é quando te enterram a seis pés no chãoThe end of the road, is when they put you six feet in the ground
A única vez nessa vida que você pode realmente sair do carrosselThe only time in this life, you can ever get off of the merry go round
Estou aqui há uns trinta anos e agora eu seiI've been here for some thirty years now I know
Me dê mais trinta, eu quero aproveitar um pouco mais desse showGive me thirty more, I want to make a little more of this show